User talk:Etc

help requested
I have recently finished to write a book on m:b:en:Philosophy of Science in Russian wikibook Философия науки. I want to find somebody to translate it to English. Can you help me with this? P.S. I am interesting to write some books on math and computer science. On math I am currently working on m:b:ru:Знакомство с методом математической индукции and on computer science on Object oriented, m:b:en:Computer programming/Procedural programming and m:b:en:User:Alexsmail/Computer programming/How Objects should be correctly compared in Java (all this is on currently on hold). In my English texts I have a lot of grammar mistakes, so I need somebody to correct one. I want that all that I am writing will be on English. It can be translating of written on another language text or original text.

P.P.S. I have some material on math in Hebrew. Also hebrew wikibook has some material. It can be nice, while not mandatory, if you will know Hebrew too.

Я недавно закончил писать книгу в русском викиучебнике Философия науки. Я хотел бы найти кого-то ктобы перевёл бы его на английский m:b:en:Philosophy of Science. Не могли бы вы мне в этом помочь? P.S. Я хочу написать пару книг по математике и компьютерным наукам (программированию). По математике я начал работать над m:b:ru:Знакомство с методом математической индукции, а по компьютерным наукам над Object oriented, m:b:en:Computer programming/Procedural programming и m:b:en:User:Alexsmail/Computer programming/How Objects should be correctly compared in Java (пока я оставил это). Я пишу на английском со многими грамматическими ошибками, мне нужен кто-то, чтобы их исправлять. Я хочу, чтобы все мои книги были на английском. Это может быть как перевода с другого языка, так и оригинальный, изначально написанный на английском текст. P.P.S. По математике, у меня часть материала на иврите, да и в ивритском викиучебнике можно взять. Было бы прекрасно, если бы вы владели также ивритом. Но вовсе не обязательно. alexsmail 16:02, 26 August 2007 (UTC)