User talk:Deranged physicist

Audiofiles from the book Chinese (Mandarin)
Hello Deranged physicist,

I'm de:User:MichaelFrey from de.wikibooks.org. One of our user de:User:Hjherbert translette the book Chinese (Mandarin) in to german.

He (de:User:Hjherbert) want to use your audiofile. Can you upload this audiofiles to the commons?

Thanks a lot

--- MichaelFrey 05:47, 10 July 2006 (UTC)

Not only one audio file, but all future audio files of chinese lessions. I copied the file "Image:Chinese-Lesson1-Dialogue1.ogg" to http://commons.wikimedia.org/ commons

Do you want yourself move the audio files from the english wiki en.wikibooks.org

I think in august I will start to move the files and add their link in all translations (slowly, because I do it as a hobby) Hjherbert 19:23, 12 July 2006 (UTC)

Thank you very much for the Chinese dialogue recordings. They sound very clear and will help learners who don't yet know pinyin to dive right in. Though I wonder, since you're a native speaker if you could find a friend or family member to do the other voice. Especially when a female character is speaking, it would add a lot of realism. Your part wouldn't need to be redone, as you could easily splice together the two files in a free program like Audacity or ask for my help for that part. --Everlong 14:50, 5 August 2006 (UTC)