Talk:Suomen kieli käyttöön

New thing
I added a new section in "Level 2" reading, featuring an interview with Conan O'Brien that he did whilst in Finland in 2006.

Merger Suggestion rejected
It has been suggested that this book be merged with the "Finnish" Wikibook. The Finnish Wikibook appears to be a teaching book containing lessons in Finnish. Finnish Language in Use is intended to be a practical book showing modern language use and linking it to the book on Finnish aimed at Foreigners learning Finnish. Finnish Language in Use is being written in several languages with common page names and titles in the Finnish, English Russian and German Wikibooks and may soon be extended to Arabic and Farsi. Renaming the book is not a practical proposition.

The master book on Finnish in the Finnish Wikibooks site is called Finnish for Foreigners to indicate that it is aimed at the special needs of foreigners learning the language. It is not a book on Finnish Grammar aimed at Finns.

URL consistency
The page naming isn't entirely consistent with respect to capitalization. This makes linking harder. I suggest a consistent system where the first letter is a capital and all others small, unless a capital is standard such as in proper nouns.Kotka 22:47, 20 June 2006 (UTC)

This has been a bit of a problem and is hard to control, but I agree that we must try to be consistent.

Note also that the system will interpret native words like käyttöön as k%C3%A4ytt%C3%B6%C3%B6n in the URL, but when building links it is more readable if it is shown in the native rather than interpreted form. Hauskalainen 09:28, 21 June 2006 (UTC)
 * This isn't a problem as the link diplayed can be any text one chooses (i.e. different from the URL linked). Kotka 21:35, 21 June 2006 (UTC)