Saluto, Jonathan!/Chapitre 5

Chapitres – Chapitre 4 – Chapitre 5 – Chapitre 6

Quaresmi maye (= 4 maye)
Disdi Jonathan sal voyaja a Komto Dracula. In li hotele lo vida li hotelero, e vida letre de Komto Dracula in li manu del hotelero. Lo dikte al hotelero in germanum: "Saluto, plesa dona li letra a me." Li hotelero dona li letre a lo.

Aftru lo questiona in germanum: "Quum es li letre? Quum Dracula skripted in li letre?" Ma li hotelero dikte: "Me non parla germanum, me non parla germanum." Jonathan pensa: "Stranji! Yer me parlad kun li hotelero in germanum, e nun lo dikte ke lo non parla germanum! Pro quum?" Lo questiona li hotelero: "Ob vu sava quo es Komto Dracula?" ma nun li hotelero non parla.

Jonathan pensa: "Stranji! Me parlad kun li hotelero in germanum. Lo deve parla germanum, ma lo dikte ke lo non parla lum! Me deve questiona lo plu, ma me non have tempe. Me deve departa."

Nun Jonathan es in lon chambre in li hotele. Un hore after nun lo deve departa. Ma regarda! Oldi fema veni a lon chambre.

Li oldi fema: "Pro quum vu departa? Plesa non departa! Disdi non es boni die! Es mali die, die kun mali koses!"

Jonathan: "Me es bon, me vada tu vida amiko. Plesa non parla pri mali koses."

Li oldi fema: "Ob vu non sava ke disdi es li die de Sankto George? Klok dekdu (12) li mali koses sal veni! Ob vu sava vor vu vada?"

Jonathan: "No no, oldi fema, omnum es boni. Me es boni, e disdi non sal veni mali koses."

Li oldi fema: "Plesa non departa! Plesa non departa!"

Jonathan: "No, me deve departa. Plesa non plora."

Li oldi fema: "Hir es krusifixe. Li krusifixe es por vu."

Jonathan: "Ah…li angles non ama krusifixes…ma danko. Plesa non plora." Jonathan pensa: "In Anglia nus ama kroses, ma non krusifixes. In Rumania li persones ama krusifixes, non kroses."

Nun li oldi fema vada e Jonathan es soli in lon chambre. Lo pensa: "Disi loke es stranji! Un oldi fema qua dona krusifixes! Ma me deve departa."