Deutschkurs für Anfänger/Lektion 021


 * Inhaltsverzeichnis
 * Lektion 020 ← Lektion 021 → Lektion 022

850 - 859
850
 * Übungen zur Grammatik


 * Die Präpositionen „bis, bis zu, von ... bis ..., von ... bis zu ...“ (temporal) mit dem Dativ


 * Karin: Wie lange hast du heute Unterricht?
 * Thomas: Von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr.
 * Karin: Und bis wann bleibst du dann noch in der Schule?
 * Thomas: Bis 13.00 Uhr bleibe ich noch hier. Dann gehe ich in die Mensa. Nach dem Mittagessen arbeite ich in der Bibliothek. Dort bleibe ich bis zum Abend.

851
 * Bis wann ...?
 * Bis 12.30 Uhr.
 * Bis übermorgen.
 * Bis zum Freitag.
 * Bis zur Konferenz.


 * Wie lange ...?
 * Von 7.30 bis 12.00 Uhr.
 * Vom Morgen bis zum Abend.
 * Vom Montag bis zum Mittwoch. (der Montag, der Mittwoch)
 * Von Montag bis Mittwoch. (Montag, Mittwoch)

852
 * Beispiel:
 * Bis wann arbeiten Sie noch? (18.00 Uhr)
 * ⇒ Bis 18.00 Uhr arbeite ich noch.
 * ⇒ Ich arbeite noch bis 18.00 Uhr.
 * Bis wann bleiben Sie im Kino? (21.30 Uhr)
 * Bis wann haben Sie auf mich gewartet? (13.15 Uhr)
 * Bis wann waren Sie in Berlin? (Sonntag)
 * Bis wann bleibt Ihr Freund in Solingen? (übermorgen)
 * Bis wann war Herr Cordes krank? (vorgestern)
 * Bis wann brauchen Sie das Wörterbuch? (Freitag)
 * Bis wann muss die Suppe kochen? (13.00 Uhr)
 * Bis wann geht ihre Arbeit? (17.00 Uhr)
 * Bis wann geht Ihre Arbeit? (17.00 Uhr)
 * Bis wann geht Ihre Arbeit? (17.00 Uhr)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 852
 * Bis wann arbeiten Sie noch? - Bis 18.00 Uhr arbeite ich noch. Ich arbeite noch bis 18.00 Uhr.
 * Bis wann bleiben Sie im Kino? - Bis 21.30 Uhr bleibe ich im Kino. Ich bleibe noch bis 21.30 Uhr im Kino.
 * Bis wann haben Sie auf mich gewartet. - Bis 13.15 Uhr habe ich gewartet. Ich habe noch bis 13.15 Uhr gewartet.
 * Bis wann waren Sie in Berlin. - Bis Sonntag war ich in Berlin. Ich war noch bis Sonntag in Berlin.
 * Bis wann bleibt Ihr Freund in Solingen? - Bis übermorgen bleibt mein Freund in Solingen. Er bleibt noch bis übermorgen in Solingen.
 * Bis wann war Herr Cordes krank? - Bis vorgestern war er krank. Er war noch bis vorgestern krank.
 * Bis wann brauchen Sie das Wörterbuch? - Bis Freitag brauche ich das Wörterbuch. Ich brauche das Wörterbuch noch bis Freitag.
 * Bis wann muss die Suppe kochen? - Bis 13.00 Uhr muss die Suppe kochen. Die Suppe muss noch bis 13.00 Uhr kochen.
 * Bis wann geht ihre Arbeit? - Bis 17.00 Uhr geht ihre Arbeit. Ihre Arbeit geht noch bis 17.00 Uhr.
 * Bis wann geht Ihre Arbeit? - Bis 17.00 Uhr geht meine Arbeit. Meine Arbeit geht noch bis 17.00 Uhr.
 * Bis wann muss die Suppe kochen? - Bis 13.00 Uhr muss die Suppe kochen. Die Suppe muss noch bis 13.00 Uhr kochen.
 * Bis wann geht ihre Arbeit? - Bis 17.00 Uhr geht ihre Arbeit. Ihre Arbeit geht noch bis 17.00 Uhr.
 * Bis wann geht Ihre Arbeit? - Bis 17.00 Uhr geht meine Arbeit. Meine Arbeit geht noch bis 17.00 Uhr.


 * }

853
 * Beispiel:
 * Wie lange haben Sie Unterricht? (7.30 Uhr; 12.00 Uhr)
 * ⇒ Von 7.30  Uhr bis 12.00 Uhr.
 * ⇒ Ich habe von 7.30 bis 12.00 Uhr Unterricht.
 * Wie lange arbeitet Herr Müller? (7.00 Uhr; 16.00 Uhr)
 * Wie lange üben Sie am Nachmittag? (14.00 Uhr; 16.30 Uhr)
 * Wie lange waren Sie im Kino? (20.00 Uhr; 21.45 Uhr)
 * Wie lange waren Sie krank? (Montag; Freitag)
 * Wie lange waren Sie in Bayern ? (Januar; April)
 * Wie lange bleibt Herr Cordes in Solingen? (Mittwoch; Sonnabend)
 * Wie lange waren Sie in Bremen? (Freitag; Montag)
 * Wie lange muss die Suppe kochen? (30 Minuten)
 * Wie lange arbeiten Sie? (8 Stunden täglich)
 * Wie lange muss die Suppe kochen? (bis 15.20 Uhr)
 * Wie lange arbeiten Sie? (bis 16.15 Uhr)
 * Wie lange arbeiten Sie? (bis 16.15 Uhr)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 50%"

!Lösung 853
 * Wie lange haben Sie Unterricht? - Von 7.30 bis 12.00 Uhr. Ich habe von 7.30 bis 12.00 Uhr Unterricht.
 * Wie lange arbeitet Herr Müller? - Von 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Er arbeitet von 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr.
 * Wie lange üben Sie am Nachmittag? Von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr. Ich übe am Nachmittag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr.
 * Wie lange waren Sie im Kino? - Von 20.00 Uhr bis 21.45 Uhr. Ich war von 20.00 Uhr bis 21.45 Uhr im Kino.
 * Wie lange waren Sie krank? - Von Montag bis Freitag. Ich war von Montag bis Freitag krank.
 * Wie lange waren Sie in Bayern? - Von Januar bis April. Ich war von Januar bis April in Bayern.
 * Wie lange bleibt Herr Cordes in Solingen? - Von Mittwoch bis Sonnabend. Er bleibt von Mittwoch bis Sonnabend in Solingen.
 * Wie lange waren Sie in Bremen? - Von Freitag bis Montag. Ich war von Freitag bis Montag in Bremen.
 * Wie lange muss die Suppe kochen? 30 Minuten lang. Die Suppe muss 30 Minuten kochen. Die Suppe muss 30 Minuten lang kochen.
 * Wie lange arbeiten Sie? - 8 Stunden täglich. Ich arbeite 8 Stunden täglich.  Ich arbeite täglich 8 Stunden. Ich arbeite jeden Tag 8 Stunden.
 * Wie lange muss die Suppe kochen? Bis 15.20 Uhr. Die Suppe muss bis 15.20 Uhr kochen.
 * Wie lange arbeiten Sie? Bis 16.15 Uhr. Ich arbeite bis 16.15 Uhr.
 * Wie lange arbeiten Sie? - 8 Stunden täglich. Ich arbeite 8 Stunden täglich.  Ich arbeite täglich 8 Stunden. Ich arbeite jeden Tag 8 Stunden.
 * Wie lange muss die Suppe kochen? Bis 15.20 Uhr. Die Suppe muss bis 15.20 Uhr kochen.
 * Wie lange arbeiten Sie? Bis 16.15 Uhr. Ich arbeite bis 16.15 Uhr.


 * }

854
 * Beispiel:
 * Bis wann bleiben Sie hier in Villingen-Schwenningen? (Wochenende)
 * ⇒ Bis zum Wochenende.
 * ⇒ Ich bleibe bis zum Wochenende hier.
 * Bis wann haben Sie auf Ihren Freund gewartet? (Pause)
 * Bis wann arbeiten Sie noch? (Abendessen)
 * Bis wann hat Herr Bornemann in dieser Firma gearbeitet? (sein Urlaub)
 * Bis wann bleiben Sie noch in Deutschland? (Sommer)
 * Bis wann bleibt Ihre Mutter hier? (mein Geburtstag)
 * Bis wann brauchen Sie die Zeitschrift? (Konferenz)
 * Bis wann brauchen Sie die Zeitschrift? (Konferenz)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 854
 * Bis wann bleiben Sie hier in Villingen-Schwenningen? - Bis zum Wochenende. Ich bleibe bis zum Wochenende hier.
 * Bis wann haben Sie auf ihren Freund gewartet? - Bis zur Pause. Ich habe bis zur Pause gewartet.
 * Bis wann arbeiten Sie noch? - Bis zum Abendessen. Ich arbeite noch bis zum Abendessen.
 * Bis wann hat Herr Bornemann in dieser Firma gearbeitet? - Bis zu seinem Urlaub. Er hat bis zu seinem Urlaub in der Firma gearbeitet.
 * Bis wann bleiben Sie noch in Deutschland? - Bis zum Sommer. Ich bleibe noch bis zum Sommer in Deutschland.
 * Bis wann bleibt Ihre Mutter hier? - Bis zu meinem Geburtstag. Sie bleibt noch bis zu meinem Geburtstag hier.
 * Bis wann brauchen Sie die Zeitschrift? - Bis zur Konferenz. Ich brauche sie bis zur Konferenz.
 * Bis wann bleiben Sie noch in Deutschland? - Bis zum Sommer. Ich bleibe noch bis zum Sommer in Deutschland.
 * Bis wann bleibt Ihre Mutter hier? - Bis zu meinem Geburtstag. Sie bleibt noch bis zu meinem Geburtstag hier.
 * Bis wann brauchen Sie die Zeitschrift? - Bis zur Konferenz. Ich brauche sie bis zur Konferenz.


 * }

855
 * Beispiel:
 * Wie lange haben Sie gearbeitet? (Morgen; Nachmittag)
 * ⇒ Vom Morgen bis zum Nachmittag.
 * Wie lange waren Sie in Clausthal-Zellerfeld? (Freitag; Montag)
 * Wie lange war Herr Schneider krank? (Dienstag; Donnerstag)
 * Wie lange bleiben die Studenten in Eberswalde-Finow? (Freitag; Sonntag)
 * Wie lange seid ihr im Kino gewesen? (Nachmittag; Abend)
 * Wie lange habt ihr gegessen? (13 Uhr; 13.30 Uhr)
 * Wie lange hast du geschlafen? (22 Uhr; 7 Uhr)
 * Wie lange hast du ferngesehen? (16 Uhr; 20 Uhr)
 * Wie lange habt ihr gesucht? (Mittag; Abend)
 * Wie lange habt ihr gesucht? (Mittag; Abend)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 855
 * Wie lange haben Sie gearbeitet? - Vom Morgen bis zum Nachmittag.
 * Wie lange waren Sie in Clausthal-Zellerfeld? - Vom Freitag bis zum Montag.
 * Wie lange war Herr Schneider krank? - Vom Dienstag bis zum Donnerstag.
 * Wie lange bleiben die Studenten in Eberswalde-Finow? - Vom Freitag bis zum Sonntag.
 * Wie lange seid ihr im Kino gewesen? - Vom Nachmittag bis zum Abend.
 * Wie lange habt ihr gegessen? - Von 13 Uhr bis 13.30 Uhr.
 * Wie lange hast du geschlafen? - Von 22 Uhr bis 7 Uhr.
 * Wie lange hast du ferngesehen? - Von 16 Uhr bis 20 Uhr.
 * Wie lange habt ihr gesucht? - Vom Mittag bis zum Abend.
 * Wie lange hast du geschlafen? - Von 22 Uhr bis 7 Uhr.
 * Wie lange hast du ferngesehen? - Von 16 Uhr bis 20 Uhr.
 * Wie lange habt ihr gesucht? - Vom Mittag bis zum Abend.


 * }

856
 * Antworten Sie auf die Fragen!
 * Wo sind Sie gestern gewesen?
 * Wie lange sind Sie dort gewesen?
 * Wann sind Sie nach Hause gegangen?
 * Haben Sie gestern auf Ihren Freund gewartet?
 * Wo haben Sie gewartet?
 * Bis wann haben Sie auf ihn gewartet?
 * Wann sind Sie gestern ins Institut gekommen?
 * Wie lange hatten Sie Unterricht?
 * Was haben Sie nach dem Unterricht gemacht?
 * Seit wann lernen Sie Deutsch?
 * Wie lange haben sie täglich Unterricht?
 * Wie oft haben Sie in der Woche Unterricht?
 * Wann beginnt Ihr Studium?
 * Seit wann lernen Sie Deutsch?
 * Wie lange haben sie täglich Unterricht?
 * Wie oft haben Sie in der Woche Unterricht?
 * Wann beginnt Ihr Studium?

857
 * Das Modalverb „mögen “
 * Thomas und Karin sind in der Kantine .
 * Thomas: Ich möchte einen Kaffee. Du auch, Karin?
 * Karin: Nein danke, ich möchte nicht trinken, ich möchte nur etwas essen.
 * Thomas: Und was möchtest du essen?
 * Karin: Ein Stück Kuchen.
 * Thomas: Und was möchtest du essen?
 * Karin: Ein Stück Kuchen.

858
 * Infinitiv: mögen 
 * ich möchte
 * du möchtest
 * er möchte
 * wir möchten
 * ihr möchtet
 * sie möchten
 * Ich möchte heute nicht arbeiten.
 * Du möchtest jetzt eine Tasse Kaffee trinken.
 * Er möchte nachher rauchen.
 * Sie möchte nicht mehr essen.
 * Es möchte nicht mehr spielen. (das Kind)
 * Wir möchten heute ins Theater gehen.
 * Ihr möchtet nach Ribnitz-Damgarten fahren.
 * Sie möchten, aber sie dürfen nicht.
 * Ihr möchtet nach Ribnitz-Damgarten fahren.
 * Sie möchten, aber sie dürfen nicht.

859
 * Ich möchte in der Pause eine Flasche Milch trinken.
 * Wir möchten nachher im Supermarkt Brot, Butter, Eier, Fleisch, Wurst, Käse und zwei bis drei Zeitschriften kaufen.
 * Modalverb: möchte (mögen)
 * Prädikat = Modalverb + Infinitiv
 * Der Infinitiv steht am Ende.
 * Ich möchte ...... trinken.
 * Wir möchten ...... kaufen.
 * Wir möchten ...... kaufen.

860 - 869
860
 * wollen
 * Ergänzen Sie „mögen“!
 * Beispiel:
 * Ich ... ein Glas Milch trinken.
 * ⇒ Ich möchte ein Glas Milch trinken.
 * Was ... du trinken?
 * Ich ... keine Milch, ich ... gerne eine Limonade trinken.
 * Peter ... nichts trinken.
 * Er ... ein Brötchen essen.
 * Und was ... Sie?
 * Wir ... drei Stück Kuchen.
 * Uta und Karin, was ... ihr haben?
 * Wir ... Eis haben.
 * Uta und Karin ... Eis essen.
 * Wir ... Eis haben.
 * Uta und Karin ... Eis essen.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 860 (mögen)
 * Ich möchte ein Glas Milch trinken.
 * Was möchtest du trinken?
 * Ich möchte keine Milch, ich möchte gerne eine Limonade trinken.
 * Peter möchte nichts trinken.
 * Er möchte ein Brötchen essen.
 * Und was möchten Sie?
 * Wir möchten drei Stück Kuchen.
 * Uta und Karin, was möchtet ihr haben?
 * Wir möchten Eis haben.
 * Uta und Karin möchten Eis essen.
 * Uta und Karin, was möchtet ihr haben?
 * Wir möchten Eis haben.
 * Uta und Karin möchten Eis essen.


 * }


 * Ergänzen Sie „wollen“!


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 860 (wollen)
 * Ich will ein Glas Milch trinken.
 * Was willst du trinken?
 * Ich will keine Milch, ich will gerne eine Limonade trinken.
 * Peter will nichts trinken.
 * Er will ein Brötchen essen.
 * Und was wollen Sie?
 * Wir wollen drei Stück Kuchen.
 * Uta und Karin, was wollt ihr haben?
 * Wir wollen Eis haben.
 * Uta und Karin wollen Eis essen.
 * Uta und Karin, was wollt ihr haben?
 * Wir wollen Eis haben.
 * Uta und Karin wollen Eis essen.


 * }

861
 * Beispiel:
 * a. Dieses Buch ist sehr interessant.
 * ⇒ a. Möchtest du es lesen?
 * ⇒ b. Ja, ich möchte es gern lesen.
 * Dieses Buch ist neu .
 * Dieses Foto ist sehr schön.
 * Diese Zeitschrift ist ausgezeichnet.
 * Dieses Konzert gefällt mir sehr gut.
 * Dieses Bild ist <abbr title="wirklich - en: really">wirklich schön.
 * Dieser Brief ist interesant.
 * Diese <abbr title="die Schallplatte - en: record">Schallplatte  ist ganz neu.
 * Dieser <abbr title="der Film - en: film; movie">Film ist <abbr title="lustig - en: funny; cheerfull">lustig .
 * Dieser <abbr title="der Film - en: film; movie">Film ist <abbr title="lustig - en: funny; cheerfull">lustig .


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 861
 * Dieses Buch ist sehr interessant. - Möchtest du es lesen? Ja, ich möchte es gern lesen.
 * Dieses Buch ist neu. - Möchtest du es lesen? Ja, ich möchte es gern lesen.
 * Dieses Foto ist sehr schön. - Möchtest du ee sehen? Ja, ich möchte es gern sehen.
 * Diese Zeitschrift ist ausgezeichnet. - Möchtest du sie lesen? Ja, ich möchte sie gern lesen.
 * Dieses Konzert gefällt mir sehr gut. - Möchtest du es hören? Ja, ich möchte es gern hören.
 * Dieses Bild ist wirklich schön. - Möchtest du es sehen? Ja, ich möchte es gern sehen.
 * Dieser Brief ist interesant. - Möchtest du ihn lesen? Ja, ich möchte ihn gern lesen.
 * Diese Schallplatte ist ganz neu. - Möchtest du sie hören? Ja, ich möchte sie gern hören.
 * Diese Film ist lustig. - Möchtest du ihn sehen? Ja, ich möchte ihn gern sehen.
 * Dieser Brief ist interesant. - Möchtest du ihn lesen? Ja, ich möchte ihn gern lesen.
 * Diese Schallplatte ist ganz neu. - Möchtest du sie hören? Ja, ich möchte sie gern hören.
 * Diese Film ist lustig. - Möchtest du ihn sehen? Ja, ich möchte ihn gern sehen.


 * }

862
 * Antworten Sie!
 * Was möchten Sie studieren?
 * Wo möchten Sie studieren?
 * Was möchten Sie arbeiten?
 * Wo möchten Sie arbeiten?
 * Mit wem möchten Sie sprechen.
 * Haben Sie einen <abbr title="der Termin - en: appointment">Termin ?
 * Was möchten Sie heute Abend machen?
 * Wen möchten Sie besuchen?
 * Wann haben Sie Urlaub?
 * Wohin möchten Sie im Urlaub fahren?
 * Wen möchten Sie besuchen?
 * Wann haben Sie Urlaub?
 * Wohin möchten Sie im Urlaub fahren?
 * Wohin möchten Sie im Urlaub fahren?

863
 * Das Modalverb „dürfen“
 * Karin: Darf ich am Wochenende mit Inge und Anne nach Potsdam fahren?
 * Mutter: Warum nicht? <abbr title="selbstverständlich - en: of course, naturally, self-evident; natürlich - en: of course, naturally">Selbstverständlich darfst du mit deinen Freundinnen dorthin fahren.
 * Karin darf mit ihren Freundinnen nach Potsdam fahren. Die Eltern <abbr title="erlauben - en: to allow; to permit">erlauben es ihr.
 * Vor vier Wochen durfte sie nicht fahren, <abbr title="denn - en: because">denn sie war krank.
 * Karin darf mit ihren Freundinnen nach Potsdam fahren. Die Eltern <abbr title="erlauben - en: to allow; to permit">erlauben es ihr.
 * Vor vier Wochen durfte sie nicht fahren, <abbr title="denn - en: because">denn sie war krank.

864
 * Infinitiv: <abbr title="dürfen - en: to be allowed; may; can">dürfen  (Präsens)
 * ich darf
 * du darfst
 * er darf
 * wir dürfen
 * ihr dürft
 * sie dürfen
 * sie dürfen

865
 * Infinitiv: <abbr title="dürfen - en: to be allowed; may; can">dürfen  (1. Vergangenheit = Präteritum = Imperfekt)
 * ich durfte
 * du durftest
 * er durfte
 * wir durften
 * ihr durftet
 * sie durften
 * sie durften

866
 * Konjugieren Sie!
 * Ich darf am Sonntag ins Theater gehen.
 * Ich darf <abbr title="bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly">bestimmt <abbr title="bald - en: soon">bald <abbr title="wieder - en: again">wieder arbeiten.
 * Ich darf nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Ich darf nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 866
 * Ich darf am Sonntag ins Theater gehen.
 * Du darfst am Sonntag ins Theater gehen.
 * Er darf am Sonntag ins Theater gehen.
 * Wir dürfen am Sonntag ins Theater gehen.
 * Ihr dürft am Sonntag ins Theater gehen.
 * Wir dürfen am Sonntag ins Theater gehen.
 * Ich darf bestimmt bald wieder arbeiten.
 * Du darfst bestimmt bald wieder arbeiten.
 * Er darf bestimmt bald wieder arbeiten.
 * Wir dürfen bestimmt bald wieder arbeiten.
 * Ihr dürft bestimmt bald wieder arbeiten.
 * Sie dürfen bestimmt bald wieder arbeiten.
 * Ich darf nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Du darfst nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Er darf nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Wir dürfen nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Ihr dürft nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Sie dürfen nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Er darf nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Wir dürfen nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Ihr dürft nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.
 * Sie dürfen nicht mit den Kindern nach Dessau fahren.


 * }

867
 * Ergänzen Sie „dürfen“!
 * ... ich Sie morgen besuchen, Frau Wagner?
 * Selbstverständlich ... Sie mich morgen besuchen.
 * Peter, wann ... du deinen Freund besuchen?
 * Monika und Karin, ... ihr heute Abend mit uns ins Kino gehen?
 * Wir ... <abbr title="bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly">bestimmt mit euch ins Kino gehen, aber wir fragen noch unsere Eltern.
 * Monika und Karin ... heute Abend ins Kino gehen.
 * Die Eltern haben es ihnen <abbr title="erlauben - en: to allow">erlaubt.
 * Die Eltern haben es ihnen <abbr title="erlauben - en: to allow">erlaubt.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 867
 * Darf ich Sie morgen besuchen, Frau Wagner?
 * Selbstverständlich dürfen Sie mich morgen besuchen.
 * Peter, wann darfst du deinen Freund besuchen?
 * Monika und Karin, dürft ihr heute Abend mit uns ins Kino gehen?
 * Wir dürfen bestimmt mit euch ins Kino gehen, aber wir fragen noch unsere Eltern.
 * Monika und Karin dürfen heute Abend ins Kino gehen.
 * Die Eltern haben es ihnen erlaubt.
 * Monika und Karin dürfen heute Abend ins Kino gehen.
 * Die Eltern haben es ihnen erlaubt.


 * }

868
 * Beispiel:
 * a. Andreas darf jetzt in den Park gehen.
 * ⇒ a. Darf ich auch in den Park gehen?
 * ⇒ b. Selbstverständlich darfst du auch in den Park gehen.
 * Uta darf morgen nach Berlin fahren.
 * Meine Freunde dürfen am Nachmittag <abbr title="spazieren gehen - en: to walk; to stroll">spazieren gehen .
 * Peter darf heute Abend ins Kino gehen.
 * Mein Freund darf im Sommer ins Gebirge fahren.
 * Mein Freund darf im Sommer ins Gebirge fahren.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 868
 * Andreas darf jetzt in den Park gehen.
 * Darf ich auch in den Park gehen?
 * Selbstverständlich darfst du auch in den Park gehen.
 * Uta darf morgen nach Berlin fahren.
 * Darf ich auch nach Berlin fahren?
 * Selbstverständlich darfst du auch nach Berllin fahren.
 * Meine Freunde dürfen am Nachmittag spazieren gehen.
 * Darf ich auch spazieren gehen?
 * Selbstverständlich darfst du auch spazieren gehen.
 * Peter darf heute Abend ins Kino gehen.
 * Darf ich auch ins Kino gehen?
 * Selbstverständlich darfst du auch ins Kino gehen.
 * Mein Freund darf im Sommer ins Gebirge fahren.
 * Darf ich auch ins Gebirge fahren?
 * Selbstverständlich darfst du auch ins Gebirge fahren.
 * Darf ich auch ins Kino gehen?
 * Selbstverständlich darfst du auch ins Kino gehen.
 * Mein Freund darf im Sommer ins Gebirge fahren.
 * Darf ich auch ins Gebirge fahren?
 * Selbstverständlich darfst du auch ins Gebirge fahren.
 * Selbstverständlich darfst du auch ins Gebirge fahren.


 * }

869
 * Beispiel:
 * a. Monika und Karin dürfen am Nachmittag im <abbr title="der Park - en: park">Park spielen.
 * ⇒ a. Dürfen wir am Nachmittag auch im Park spielen?
 * ⇒ b. Selbstverständlich dürft ihr am Nachmittag auch im Park spielen.
 * Unsere Freunde dürfen jetzt auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports field">Sportplatz  gehen.
 * Thomas und Peter dürfen heute die Studenten besuchen.
 * Andreas darf sich heute diese Bücher kaufen.
 * Monika darf sich jetzt Eis holen.
 * Monika darf sich jetzt Eis holen.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 869
 * Monika und Karin dürfen am Nachmittag im Park spielen.
 * Dürfen wir am Nachmittag auch im Park spielen?
 * Selbstverständlich dürft ihr am Nachmittag auch im Park spielen.
 * Unsere Freunde dürfen jetzt auf den Sportplatz gehen.
 * Dürfen wir jetzt auch auf den Sportplatz gehen?
 * Selbstverständlich dürft ihr jetzt auch auf den Sportplatz gehen.
 * Thomas und Peter dürfen heute die Studenten besuchen.
 * Dürfen wir heute auch die Studenten besuchen?
 * Selbstverständlich dürft ihr heute auch die Studenten besuchen.
 * Andreas darf sich heute diese Bücher kaufen.
 * Dürfen wir heute auch diese Bücher kaufen?
 * Selbstverständlich dürft ihr heute auch diese Bücher kaufen.
 * Monika darf sich jetzt Eis holen.
 * Dürfen wir jetzt auch Eis holen?
 * Selbstverständlich dürft ihr jetzt auch Eis holen.
 * Dürfen wir heute auch diese Bücher kaufen?
 * Selbstverständlich dürft ihr heute auch diese Bücher kaufen.
 * Monika darf sich jetzt Eis holen.
 * Dürfen wir jetzt auch Eis holen?
 * Selbstverständlich dürft ihr jetzt auch Eis holen.
 * Selbstverständlich dürft ihr jetzt auch Eis holen.


 * }

870 - 879
870
 * Beispiel:
 * Spreche ich zu <abbr title="leise - en: quiet">leise ?
 * ⇒ Ja, Sie dürfen nicht <abbr title="so - en: so">so leise sprechen.
 * Spreche ich <abbr title="zu - en: too (too much)">zu schnell?
 * Spricht Hans zu undeutlich?
 * Schreiben wir zu langsam?
 * Liest Jürgen zu schnell?
 * Spricht Sabine zu laut?
 * Schreibt Andrea zu <abbr title="undeutlich - en: illegible, unclear; deutlich - en: clear, clearly, legible">undeutlich ?
 * Schreibt Andrea zu <abbr title="undeutlich - en: illegible, unclear; deutlich - en: clear, clearly, legible">undeutlich ?


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 870
 * Spreche ich zu leise? - Ja, Sie dürfen nicht so leise sprechen.
 * Spreche ich zu schnell? - Ja, Sie dürfen nicht so schnell sprechen.
 * Spricht Hans zu undeutlich? - Ja, er darf nicht so undeutlich sprechen.
 * Schreiben wir zu langsam? - Ja, ihr dürft nicht so langsam schreiben.
 * Liest Jürgen zu schnell? - Ja, er darf nicht so schnell lesen.
 * Spricht Sabine zu laut? - Ja, sie darf nicht so laut sprechen.
 * Schreibt Andrea zu undeutlich? - Ja, sie darf nicht so undeutlich schreiben.
 * Liest Jürgen zu schnell? - Ja, er darf nicht so schnell lesen.
 * Spricht Sabine zu laut? - Ja, sie darf nicht so laut sprechen.
 * Schreibt Andrea zu undeutlich? - Ja, sie darf nicht so undeutlich schreiben.


 * }

871
 * Beispiel:
 * Wann <abbr title="möchten - en: to want; would like; may">möchtest du mit den Kindern nach Berlin fahren? (am Wochenende)
 * ⇒ Darf ich mit den Kindern am Wochenende nach Berlin fahren?
 * Wann möchten Sie mit Herrn Neumann sprechen? (<abbr title="heute noch = noch heute - en: still today">heute noch )
 * Wann möchten Sie mich besuchen? (morgen)
 * Wann möchten Sie die <abbr title="der Schüler - en: pupil">Schüler  fotografieren? (<abbr title="gleich - en: immediately; very soon; just now">gleich )
 * Wann möchten Sie den Schülern die Fotos geben? (am Freitag)
 * Wann möchten Sie mir die Bilder <abbr title="zeigen - en: to show; to point">zeigen ? (jetzt gleich)
 * Wann möchten Sie Frau Rheinhold die Zeitschrift <abbr title="bringen - en: to bring">bringen ? (in der Pause)
 * Wann möchten Sie essen? (heute Abend)
 * Wann möchten Sie schlafen? (sehr <abbr title="zeitig = früh - en: early">zeitig )
 * Wann möchten Sie schlafen? (sehr <abbr title="zeitig = früh - en: early">zeitig )


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 871
 * Wann möchtest du mit den Kindern nach Berlin fahren? - Darf ich mit den Kindern am Wochenende nach Berlin fahren?
 * Wann möchten Sie mit Herrn Neumann sprechen? - Darf ich mit Herrn Neumann heute noch sprechen?
 * ODER (Darf ich heute noch mit Herrn Neumann sprechen?
 * Wann möchten Sie mich besuchen? - Darf ich Sie morgen besuchen?
 * Wann möchten Sie die Schüler fotografieren? - Darf ich die Schüler gleich fotografieren?
 * Wann möchten Sie den Schülern die Fotos geben? - Darf ich den Schülern am Freitag die Fotos geben?
 * Wann möchten Sie mir die Bilder zeigen? - Darf ich Ihnen jetzt gleich die Bilder zeigen?
 * Wann möchten Sie Frau Rheinhold die Zeitschrift bringen? - Darf ich Frau Rheinhold in der Pause die Zeitschrift bringen?
 * Wann möchten Sie essen? - Darf ich heute Abend essen?
 * Wann möchten Sie schlafen? - Darf ich sehr zeitig schlafen?
 * Wann möchten Sie Frau Rheinhold die Zeitschrift bringen? - Darf ich Frau Rheinhold in der Pause die Zeitschrift bringen?
 * Wann möchten Sie essen? - Darf ich heute Abend essen?
 * Wann möchten Sie schlafen? - Darf ich sehr zeitig schlafen?


 * }

872
 * Wie fragen Sie höflich?
 * Beispiel:
 * Sie möchten das Fenster öffnen.
 * ⇒ Darf ich das Fenster öffnen?
 * Sie möchten Platz nehmen.
 * Sie möchten <abbr title="rauchen - en: to smoke">rauchen.
 * Sie möchten morgen nach Berlin fahren.
 * Sie möchten das Buch einmal lesen.
 * Sie möchten die Fotos einmal sehen.
 * Sie möchten die Fotos einmal sehen.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 872
 * Sie möchten das Fenster öffnen. - Darf ich das Fenster öffnen?
 * Sie möchten Platz nehmen. - Darf ich Platz nehmen?
 * Sie möchten rauchen. - Darf ich rauchen?
 * Sie möchten morgen nach Berlin fahren. - Darf ich morgen nach Berlin fahren?
 * Sie möchten das Buch einmal lesen. - Darf ich das Buch einmal lesen?
 * Sie möchten die Fotos einmal sehen. - Darf ich die Fotos einmal sehen?
 * Sie möchten morgen nach Berlin fahren. - Darf ich morgen nach Berlin fahren?
 * Sie möchten das Buch einmal lesen. - Darf ich das Buch einmal lesen?
 * Sie möchten die Fotos einmal sehen. - Darf ich die Fotos einmal sehen?


 * }

873
 * Wie fragen Sie <abbr title="höflich - en: polite">höflich ?
 * Beispiel:
 * Sie möchten auf Ihre neue Freundin warten.
 * ⇒ Darf ich auf dich warten?
 * Sie möchten die junge Frau <abbr title="ein Stück - en: a littel bit; a piece; a portion; a stretch">ein Stück <abbr title="begleiten - en: to accompany; to escort">begleiten .
 * Sie möchten Frau Sommer etwas fragen.
 * Sie möchten mit Ihrem Lehrer sprechen.
 * Sie möchten Ihre Freunde am Wochenende besuchen.
 * Sie möchten Ihre Lehrerin heute Abend besuchen.
 * Sie möchten Ihre Lehrerin heute Abend besuchen.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 873
 * Sie möchten auf Ihre neue Freundin warten. - Darf ich auf dich warten?
 * Sie möchten die junge Frau ein Stück begleiten. - Darf ich die junge Frau ein Stück begleiten?
 * ODER (Darf ich Sie ein Stück begleiten?)
 * Sie möchten Frau Sommer etwas fragen. - Darf ich Frau Sommer etwas fragen?
 * ODER (Darf ich Sie etwas fragen?)
 * Sie möchten mit Ihrem Lehrer sprechen. - Darf ich mit meinem Lehrer sprechen?
 * ODER (Darf ich mit Ihnen sprechen?)
 * Sie möchten Ihre Freunde am Wochenende besuchen. - Darf ich meine Freunde am Wochenende besuchen?
 * ODER (Darf ich euch am Wochenende besuchen?)
 * Sie möchten Ihre Lehrerin heute Abend besuchen. - Darf ich meine Lehrerin heute Abend besuchen?
 * ODER (Darf ich Sie heute Abend besuchen?)
 * ODER (Darf ich euch am Wochenende besuchen?)
 * Sie möchten Ihre Lehrerin heute Abend besuchen. - Darf ich meine Lehrerin heute Abend besuchen?
 * ODER (Darf ich Sie heute Abend besuchen?)


 * }

874
 * Beispiel:
 * a. Dieses Buch ist sehr interessant. Haben Sie es schon gelesen?
 * ⇒ b. Nein, <abbr title="noch nicht - en: still not">noch nicht, aber ich möchte es gern einmal lesen. <abbr title="Darf ich? - en: May I?">Darf ich?
 * ⇒ a. Natürlich dürfen Sie das.
 * Die Fotos in diesem Buch sind sehr schön.
 * Haben Sie sie schon gesehen?
 * Diese CD habe ich gestern gekauft.
 * Haben Sie sie schon gehört?
 * Diese Zeitschrift ist interessant.
 * Haben Sie sie schon gelesen?
 * Die Bilder in diesem Lehrbuch gefallen mir <abbr title="wirklich - en: really">wirklich gut.
 * Haben Sie sie schon gesehen?
 * Das Konzert auf dieser CD ist wirklich sehr schön.
 * Haben Sie es schon gehört?
 * Diese <abbr title="die Zeitung - en: newspaper">Zeitung  habe ich <abbr title="gerade gekauft - en: just bought; gerade - en: just; a secon ago">gerade gekauft.
 * Haben Sie sie schon gelesen?
 * Unser Auto ist <abbr title="ganz neu - en: absolutely new">ganz neu.
 * Haben Sie es schon gesehen?
 * Haben Sie es schon gehört?
 * Diese <abbr title="die Zeitung - en: newspaper">Zeitung  habe ich <abbr title="gerade gekauft - en: just bought; gerade - en: just; a secon ago">gerade gekauft.
 * Haben Sie sie schon gelesen?
 * Unser Auto ist <abbr title="ganz neu - en: absolutely new">ganz neu.
 * Haben Sie es schon gesehen?
 * Unser Auto ist <abbr title="ganz neu - en: absolutely new">ganz neu.
 * Haben Sie es schon gesehen?


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 874
 * Dieses Buch ist sehr interessant. Haben Sie es schon gelesen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte es gern einmal lesen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Die Fotos in diesem Buch sind sehr schön. Haben Sie sie schon gesehen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte es gern einmal sehen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Diese CD habe ich gestern gekauft. Haben Sie sie schon gehört?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte sie gern einmal hören. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Diese Zeitschrift ist interessant. Haben Sie sie schon gelesen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte sie gern einmal lesen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Die Bilder in diesem Lehrbuch gefallen mir wirklich gut. Haben Sie sie schon gesehen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte sie gern einmal sehen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Das Konzert auf dieser CD ist wirklich sehr schön. Haben Sie es schon gehört?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte es gern einmal hören. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Diese Zeitung habe ich gerade gekauft. Habe Sie sie schon gelesen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte sie gern einmal lesen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Unser Auto ist ganz neu. Haben Sie es schon gesehen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte es gern einmal sehen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Diese Zeitung habe ich gerade gekauft. Habe Sie sie schon gelesen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte sie gern einmal lesen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Unser Auto ist ganz neu. Haben Sie es schon gesehen?
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte es gern einmal sehen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.
 * Nein, noch nicht, aber ich möchte es gern einmal sehen. Darf ich?
 * Natürlich dürfen Sie das.


 * }

875
 * Beispiel:
 * a. Andreas ist krank. (zur Arbeit gehen)
 * ⇒ b. <abbr title="dürfen - en: to be allowed; may; can: Präteritum: ich durfte, du durftest, er durfte, wir durften, ihr durftet, sie durften; Imperfekt II: ich habe gedurft, du hast gedurft, er hat gedurft, wird haben gedurft, ihr habt gedurft, sie haben gedurft">Durfte er zur Arbeit gehen?
 * ⇒ a. Nein, das durfte er nicht. Aber jetzt ist er wieder gesund, und er darf wieder zur Arbeit gehen.
 * Monika war krank. (ins Kino gehen)
 * Thomas und Peter waren krank. (<abbr title="spazieren gehen - en: to walk; to stroll">spazieren gehen )
 * Wir waren krank. (arbeiten)
 * Herr Meier war krank. (nach Berlin fahren)
 * Ich war krank. (ins Kino gehen)
 * Elke war krank. (auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz gehen)
 * Elke war krank. (auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz gehen)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 875
 * Andreas ist krank.
 * Durfte er zur Arbeit gehen?
 * Nein, das durfte er nicht.
 * Aber jetzt ist er wieder gesund, und er darf wieder zur Arbeit gehen.
 * Monika war krank.
 * Durfte sie ins Kino gehen?
 * Nein, das durfte sie nicht.
 * Aber jetzt ist sie wieder gesund, und sie darf wieder ins Kino gehen.
 * Thomas und Peter waren krank.
 * Durften sie spazierengehen?
 * Nein, das durften sie nicht.
 * Aber jetzt sind sie wieder gesund, und sie dürfen wieder spazierengehen.
 * Wir waren krank.
 * Durften wir arbeiten?
 * Nein, das durften wir nicht.
 * Aber jetzt sind wir wieder gesund, und wir dürfen wieder arbeiten.
 * Herr Meier war krank.
 * Durfte er nach Berlin fahren?
 * Nein, das durfte er nicht.
 * Aber jetzt ist er wieder gesund, und er darf wieder nach Berlin fahren.
 * Ich war krank.
 * Durfte ich ins Kino gehen?
 * Nein, das durfte ich nicht.
 * Aber jetzt bin ich wieder gesund, und ich darf wieder ins Kino gehen.
 * Elke war krank.
 * Durfte sie auf den Sportplatz gehen?
 * Nein, das durfte sie nicht.
 * Aber jetzt ist sie wieder gesund, und sie darf wieder auf den Sportplatz gehen.
 * Durfte ich ins Kino gehen?
 * Nein, das durfte ich nicht.
 * Aber jetzt bin ich wieder gesund, und ich darf wieder ins Kino gehen.
 * Elke war krank.
 * Durfte sie auf den Sportplatz gehen?
 * Nein, das durfte sie nicht.
 * Aber jetzt ist sie wieder gesund, und sie darf wieder auf den Sportplatz gehen.
 * Aber jetzt ist sie wieder gesund, und sie darf wieder auf den Sportplatz gehen.


 * }

876
 * Lesen Sie den Text und lernen Sie die neuen Wörter!
 * Heute spricht Professor Körner
 * Professor Körner hat eine <abbr title="die Reise - en: trip; journey; tour; voyage">Reise gemacht. Er war 12 Wochen im <abbr title="das Ausland - en: foreign country">Ausland , 10 Wochen in Indien und 2 Wochen in Nepal. Heute spricht er in der Universität. Sein <abbr title="der Vortrag - en: lecture">Vortrag  ist <abbr title="bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly">bestimmt interessant. Nach dem Vortrag <abbr title="laufen - en: to run; to go; to play a movie">läuft  ein Film.
 * Der Vortrag interessiert Thomas. Er möchte ihn nicht <abbr title="versäumen - en: to miss; versäumen = verpassen">versäumen . Uta <abbr title="begleiten - en: to accompany">begleitet ihn. Sie haben <abbr title="das Glück - en: luck; Glück haben - en: to be lucky">Glück  und <abbr title="bekommen - en: to get; to receive">bekommen noch einen Platz.
 * Professor Körner hat eine <abbr title="die Reise - en: trip; journey; tour; voyage">Reise gemacht. Er war 12 Wochen im <abbr title="das Ausland - en: foreign country">Ausland , 10 Wochen in Indien und 2 Wochen in Nepal. Heute spricht er in der Universität. Sein <abbr title="der Vortrag - en: lecture">Vortrag  ist <abbr title="bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly">bestimmt interessant. Nach dem Vortrag <abbr title="laufen - en: to run; to go; to play a movie">läuft  ein Film.
 * Der Vortrag interessiert Thomas. Er möchte ihn nicht <abbr title="versäumen - en: to miss; versäumen = verpassen">versäumen . Uta <abbr title="begleiten - en: to accompany">begleitet ihn. Sie haben <abbr title="das Glück - en: luck; Glück haben - en: to be lucky">Glück  und <abbr title="bekommen - en: to get; to receive">bekommen noch einen Platz.

877
 * Darf ich Sie <abbr title="einladen - en: to invite">einladen ?
 * Herr a. Ich habe Sie aber lange nicht gesehen.
 * Frau b. Ich war im Ausland. Ich habe eine Reise nach Moskau gemacht.
 * a. Das habe ich nicht gewusst. War es interessant?
 * b. Ja, ich habe viel gesehen.
 * a. Ich möchte Sie etwas fragen. Was machen Sie heute Abend? Darf ich Sie ins Kino einladen?
 * b. Heute? <abbr title="Es tut mir leid. - en: I am sorry.">Es tut mir leid. Heute <abbr title="es geht nicht = es ist nicht möglich - en: it is not possible">geht es nicht.
 * a. <abbr title="Schade! - en: Too bad! What a shame! Pity! ">Schade! Warum nicht?
 * b. Professor Neumann <abbr title="einen Vortrag halten - en: to give a lecture">hält  einen Vortrag. Ich möchte ihn nicht <abbr title="versäumen - en: to miss">versäumen.
 * a. <abbr title="Und was ist morgen? = Und morgen? - en: And what is tomorrow?">Und was ist morgen?
 * b. Morgen geht es <abbr title="vielleicht - en: maybe">vielleicht.
 * a. Das ist schön. Wir gehen zuerst ins Kino und dann in ein Restaurant.
 * b. Und in welches Kino gehen wir?
 * a. In dem kleinen Kino am Marktplatz läuft ein Dokumentarfilm über Affen. Ein Freund hat mir diesen Film sehr empfohlen.
 * b. Das interessiert mich auch.
 * a. Dann warte ich morgen am Kino 19.45 Uhr. Ist Ihnen das Recht?
 * b. Ja, <abbr title="passen - en: to fit; das passt mir - en: it fits me; this is OK for me">das passt mir . Gut, morgen Abend am Kino.
 * a. Wohin gehen wir jetzt?
 * b. In die Universität.
 * a. Darf ich Sie <abbr title="noch - en: still; more">noch ein Stück begleiten?
 * b. Gern.
 * b. Gern.

878
 * An der Kinokasse
 * a. Bitte zwei Karten für morgen Abend.
 * Kassiererin: Für welche <abbr title="die Vorstellung - en: presentation; performance">Vorstellung ?
 * a. Für 20.00 Uhr, Kino 6.
 * Kassiererin: Sie haben Glück, <abbr title="mein Herr - en: mister; (My Lord)">mein Herr . Ich habe noch 2 Karten, <abbr title="die Reihe - en: raw">Reihe 18. Möchten Sie auch ein Programm?
 * a: Ja, bitte.
 * Kassiererin: 18 Euro bitte.
 * Kassiererin: 18 Euro bitte.

879
 * Fragen zum Text
 * Warum hat Herr A Frau B lange nicht gesehen?
 * Wohin möchte Herr A mit Frau B gehen?
 * Welcher Film läuft im Kino?
 * Wo wartet Herr A auf Frau B?
 * Wann wartet er?
 * Für welche Vorstellung kauft Herr A Karten?
 * Wo sind die Plätze?
 * Wo sind die Plätze?


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 879
 * Warum hat Herr A Frau B lange nicht gesehen? - Frau B war im Ausland, in Moskau.
 * Wohin möchte Herr A mit Frau B gehen? - Er möchte mit ihr ins Kino gehen.
 * Welcher Film läuft im Kino? - Im Kino läuft ein Dokumentarfilm über Affen.
 * Wo wartet Herr A auf Frau B? - Er wartet am Kino auf sie.
 * Wann wartet er? - Er wartet 19.45 Uhr auf sie.
 * Für welche Vorstellung kauft Herr A Karten? - Er kauft Karten für 20.00 Uhr.
 * Wo sind die Plätze? - Die Plätze sind in Reihe 18.
 * Für welche Vorstellung kauft Herr A Karten? - Er kauft Karten für 20.00 Uhr.
 * Wo sind die Plätze? - Die Plätze sind in Reihe 18.


 * }

880 - 889
880
 * Übungen zum Wortschatz
 * Lesen und lernen Sie die Beispiele
 * 2x <abbr title="laufen - en: to go; to run">laufen 
 * Herr Neumann <abbr title="laufen - en: to go; to run">läuft  in die Universität, er fährt nicht mit dem Auto.
 * Im Kino <abbr title="laufen - en: to run; they give a film in the cinema">läuft  ein Film.
 * Infinitiv: laufen
 * ich laufe
 * du läufst
 * er läuft
 * wir laufen
 * ihr lauft
 * sie laufen
 * ihr lauft
 * sie laufen

881
 * 2x Film
 * Im Kino läuft ein Film.
 * Im Fernsehen läuft ein Film.
 * Ich brauche einen Film für meinen alten Fotoapparat.
 * Eine Digitalkamera arbeitet ohne Film.
 * Ich fotografiere im <abbr title="der Urlaub - en: vacation; holiday">Urlaub sehr viel. (Fotoapparat)
 * Ich <abbr title="filmen - en: to film">filme im Urlaub sehr viel. (Videokamera)
 * Infinitiv: filmen
 * ich filme
 * du filmst
 * er filmt
 * wir filmen
 * ihr filmt
 * sie filmen
 * wir filmen
 * ihr filmt
 * sie filmen

882
 * 3x <abbr title="halten - en: to hold; to stop; to give a lecture">halten 
 * Sie möchte gehen. Sie zieht ihren Mantel an. Er <abbr title="halten - en: to hold">hält  ihr den Mantel. Er ist ein <abbr title="der Gentleman - en: gentleman">Gentleman.
 * Der Zug <abbr title="halten - en: to stop">hält , er fährt nicht.
 * Professor Neumann <abbr title="einen Vortrag halten - en: to give a lecture">hält  einen Vortrag.
 * Infinitiv: halten
 * ich halte
 * du hältst
 * er hält
 * wir halten
 * ihr haltet
 * sie halten
 * sie halten

883
 * das <abbr title="das Ausland - en: foreign country">Ausland (der <abbr title="der Ausländer - en: foreigner">Ausländer )
 * das Inland
 * Beispiel:
 * Herr Schäfer fährt nach Polen.
 * ⇒ Ist er schon <abbr title="oft - en: often">oft im Ausland gewesen?
 * ⇒ Ja, er fährt oft ins Ausland.
 * ⇒ Ist er schon oft in Polen gewesen?
 * ⇒ Ja, er fährt oft nach Polen.
 * Herr Koch fährt nach Argentinien.
 * Wir fahren nach Kanada.
 * Frau Berger fährt nach <abbr title="Kapstadt - en: Cape Town; das Kap; die Stadt">Kapstadt und Nairobi.
 * Frau Bauer fährt nach Irland.
 * Unser Professor fährt auch nach <abbr title="Schottland - en: Scotland">Schottland.
 * Die Studenten fahren auf die Kanalinseln.
 * Unser Professor fährt auch nach <abbr title="Schottland - en: Scotland">Schottland.
 * Die Studenten fahren auf die Kanalinseln.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 883
 * Herr Schäfer fährt nach Polen.
 * Ist er schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, er fährt oft ins Ausland.
 * Ist er schon oft in Polen gewesen?
 * Ja, er fährt oft nach Polen.
 * Herr Koch fährt nach Argentinien.
 * Ist er schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, er fährt oft ins Ausland.
 * Ist er schon oft in Argentinien gewesen?
 * Ja, er fährt oft nach Argentinien.
 * Wir fahren nach Kanada.
 * Seid ihr schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, wir fahren oft ins Ausland.
 * Seid ihr schon oft in Kanada gewesen?
 * Ja, wir fahren oft nach Kanada.
 * Frau Berger fährt nach Kapstadt und Nairobi.
 * Ist sie schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, sie fährt oft ins Ausland.
 * Ist sie schon oft in Kapstadt und Nairobi gewesen?
 * Ja, sie fährt oft nach Kapstadt und Nairobi.
 * Frau Bauer fährt nach Irland.
 * Ist sie schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, sie fährt oft ins Ausland.
 * Ist sie schon oft in Irland gewesen?
 * Ja, sie fährt oft nach Irland.
 * Unser Professor fährt auch nach Schottland.
 * Ist er schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, er fährt oft ins Ausland.
 * Ist er schon oft in Schottlandgewesen?
 * Ja, er fährt oft nach Schottland.
 * Die Studenten fahren auf die Kanalinseln.
 * Sind sie schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, sie fahren oft ins Ausland.
 * Sind sie schon oft auf den Kanalinseln gewesen?
 * Ja, sie fahren oft auf die Kanalinseln.
 * Ist er schon oft in Schottlandgewesen?
 * Ja, er fährt oft nach Schottland.
 * Die Studenten fahren auf die Kanalinseln.
 * Sind sie schon oft im Ausland gewesen?
 * Ja, sie fahren oft ins Ausland.
 * Sind sie schon oft auf den Kanalinseln gewesen?
 * Ja, sie fahren oft auf die Kanalinseln.
 * Ja, sie fahren oft auf die Kanalinseln.


 * }

884
 * interessieren
 * Beispiel:
 * (Film)
 * ⇒ Interessiert Sie dieser Film?
 * ⇒ Ja, dieser Film interessiert mich.
 * (Dokumentarfilm, Vortrag, Buch, Bücher, Zeitschrift, Zeitschriften, Reisen, Foto, Fotos)
 * (Dokumentarfilm, Vortrag, Buch, Bücher, Zeitschrift, Zeitschriften, Reisen, Foto, Fotos)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 884 (a)
 * Interessiert Sie dieser Film? - Ja, dieser Film interessiert mich.
 * Interessiert Sie dieser Dokumentarfilm? - Ja, dieser Dokumentarfilm interessiert mich.
 * Interessiert Sie dieser Vortrag? - Ja, dieser Vortrag interessiert mich.
 * Interessiert Sie dieses Buch? - Ja, dieses Buch interessiert mich.
 * Interessieren Sie diese Bücher? - Ja, diese Bücher interessieren mich.
 * Interessiert Sie diese Zeitschrift? - Ja, diese Zeitschrift interessiert mich.
 * Interessieren Sie diese Zeitschriften? - Ja, diese Zeitschriften interessieren mich.
 * Interessieren Sie diese Reisen? - Ja, diese Reisen interessieren mich.
 * Interessiert Sie dieses Foto? - Ja, dieses Foto interessiert mich.
 * Interessieren Sie diese Fotos? - Ja, diese Fotos interessieren mich.
 * Interessieren Sie diese Reisen? - Ja, diese Reisen interessieren mich.
 * Interessiert Sie dieses Foto? - Ja, dieses Foto interessiert mich.
 * Interessieren Sie diese Fotos? - Ja, diese Fotos interessieren mich.


 * }


 * Beispiel:
 * (Film)
 * ⇒ Interessiert Sie dieser Film?
 * ⇒ Nein, dieser Film interessiert mich nicht.
 * (Filme, Zeitschrift, Zeitschriften, Reisen, Foto, Fotos, Dokumentarfilm, Vortrag, Buch, Bücher)
 * (Filme, Zeitschrift, Zeitschriften, Reisen, Foto, Fotos, Dokumentarfilm, Vortrag, Buch, Bücher)


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 884 (b)
 * Interessiert Sie dieser Film? - Nein, dieser Film interessiert mich nicht.
 * Interessieren Sie diese Filme? - Nein, diese Filme interessieren mich nicht.
 * Interessiert Sie diese Zeitschrift? - Nein, diese Zeitschrift interessiert mich nicht.
 * Interessieren Sie diese Zeitschriften? - Nein, diese Zeitschriften interessieren mich nicht.
 * Interessieren Sie diese Reisen? - Nein, diese Reisen interessieren mich nicht.
 * Interessiert Sie dieses Foto? - Nein, dieses Foto interessiert mich nicht.
 * Interessieren Sie diese Fotos? - Nein, diese Fotos interessieren mich nicht.
 * Interessiert Sie dieser Dokumentarfilm? - Nein, dieser Dokumentarfilm interessiert mich nicht.
 * Interessiert Sie dieser Vortrag? - Nein, dieser Vortrag interessiert mich nicht.
 * Interessiert Sie dieses Buch? - Nein, dieses Buch interessiert mich nicht.
 * Interessieren Sie diese Bücher? - Nein, diese Bücher interessieren mich nicht.
 * Interessiert Sie dieser Vortrag? - Nein, dieser Vortrag interessiert mich nicht.
 * Interessiert Sie dieses Buch? - Nein, dieses Buch interessiert mich nicht.
 * Interessieren Sie diese Bücher? - Nein, diese Bücher interessieren mich nicht.


 * }

885
 * <abbr title="Ist Ihnen das Recht? - en: Is this OK for you?">Ist Ihnen das Recht? 
 * Beispiel:
 * Wir gehen ins Kino.
 * ⇒ Wir gehen ins Kino. Ist Ihnen das recht?
 * ⇒ Ja, ich bin <abbr title="einverstanden sein - en: to agree">einverstanden.
 * ⇒ Ja, das ist mir recht.
 * Wir gehen in ein Restaurant.
 * Wir gehen in eine <abbr title="die Gaststätte = das Restaurant- en: restaurant">Gaststätte.
 * Ich hole Kinokarten.
 * Ich warte am Kino auf Sie.
 * Ich <abbr title="begleiten - en: to accompany ">begleite Sie noch ein Stück.
 * Wir gehen nicht ins Theater.
 * Wir haben Karten für Reihe 5 gekauft.
 * Wir gehen nicht ins Theater.
 * Wir haben Karten für Reihe 5 gekauft.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 885
 * Wir gehen ins Kino. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Wir gehen in ein Restaurant. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Wir gehen in eine Gaststätte. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Ich hole Kinokarten. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Ich warte am Kino auf Sie. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Ich begleite Sie noch ein Stück. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Wir gehen nicht ins Theater. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Wir haben Karten für Reihe 5 gekauft. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Wir gehen nicht ins Theater. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Wir haben Karten für Reihe 5 gekauft. Ist Ihnen das recht?
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.
 * Ja, ich bin einverstanden.
 * Ja, das ist mir recht.


 * }

886
 * <abbr title="Es tut mir leid. - en: I am sorry.">Es tut mir leid. 
 * Beispiel:
 * Begleiten Sie mich noch ein Stück?
 * ⇒ Es tut mir leid, heute geht es nicht.
 * Halten Sie morgen den Vortrag?
 * Schreiben Sie jetzt an den Professor?
 * Kommen Sie heute Abend in das Restaurant?
 * Zeigen Sie mir am Nachmittag die Bücher?
 * Warten Sie um 12 Uhr auf mich?
 * Bringen Sie mir heute die Kinokarten?
 * Bringen Sie mir heute die Kinokarten?


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 886
 * Begleiten Sie mich noch ein Stück? - Es tut mir leid, heute geht es nicht.
 * Halten Sie morgen den Vortrag? - Es tut mir leid, morgen geht es nicht.
 * Schreiben Sie jetzt an den Professor? - Es tut mir leid, jetzt geht es nicht.
 * Kommen Sie heute Abend in das Restaurant? - Es tut mir leid, heute Abend geht es nicht.
 * Zeigen Sie mir am Nachmittag die Bücher? - Es tut mir leid, am Nachmittag geht es nicht.
 * Warten Sie um 12 Uhr auf mich? - Es tut mir leid, um 12 Uhr geht es nicht.
 * Bringen Sie mir heute die Kinokarten? - Es tut mir leid, heute geht es nicht.
 * Zeigen Sie mir am Nachmittag die Bücher? - Es tut mir leid, am Nachmittag geht es nicht.
 * Warten Sie um 12 Uhr auf mich? - Es tut mir leid, um 12 Uhr geht es nicht.
 * Bringen Sie mir heute die Kinokarten? - Es tut mir leid, heute geht es nicht.


 * }

887
 * a. Was machen Sie heute Abend? Darf ich Sie ins Konzert einladen?
 * b. Heute? Das tut mir leid, heute geht es leider nicht.
 * a. Warum nicht?
 * b. Heute habe ich keine Zeit, ich bekomme Besuch von Freunden.
 * a. Und morgen?
 * b. Morgen geht es vielleicht.

888
 * Übungen zur Phonetik
 * ng = [ŋ]
 * bringen - Bringen Sie mir bitte mein Buch!
 * klingeln - Das Telefon klingelt. Es klingelt.
 * <abbr title="hängen - en: to hang">hängen - Hängen Sie den Mantel in den Schrank!
 * Zeitung - Er bringt mir meine Zeitung.
 * <abbr title="die Überraschung - en: surprise">Überraschung - Inge hat eine Überraschung für mich.
 * Einladung - Inge bringt mir eine Einladung.
 * <abbr title="die Vorstellung - en: cinema presentation; performance">Vorstellung - Im Kino sind drei Vorstellungen.
 * <abbr title="die Vorlesung - en: lecture">Vorlesung - Thomas hat heute zwei Vorlesungen.
 * <abbr title="die Ordnung - en: order">Ordnung - Das ist nicht in Ordnung.
 * <abbr title="die Ordnung - en: order">Ordnung - Das ist nicht in Ordnung.

889
 * Inge, bringen, <abbr title="klingeln - en: to ring">klingeln, <abbr title="hängen - en: to hang">hängen , Zeitung, Einladung, <abbr title="die Entschuldigung - en: excuse">Entschuldigung , Vorstellung, Ordnung
 * <abbr title="Gute Besserung! - en: Get well soon!">Gute Besserung!
 * Zeitung - Zeitungen
 * Vorlesung - Vorlesungen
 * Einladung - Einladungen
 * Vorstellung - Vorstellungen

890 - 899
890
 * Übungen zum verstehenden Lesen
 * Lesen Sie und wiederholen Sie!
 * Beispiel:
 * Die Studenten haben am Montag 4 Stunden Englisch. Sie haben am Montag auch eine Stunde Sport.
 * ⇒ Die Studenten haben am Montag 4 Stunden Englisch und eine Stunde Sport.
 * Karin und Uta haben am Dienstag 2 Stunden Physik und 2 Stunden Mathematik. Sie haben am Dienstag auch 2 Stunden Deutsch.
 * Anne und Inge haben am Donnerstag 1 Stunde Sport und 1 Stunde Chemie gehabt. Sie haben am Donnerstag auch 1 Stunde Mathematik gehabt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz . Er geht heute Nachmittag auch in die Stadt.
 * Anne und Inge haben am Donnerstag 1 Stunde Sport und 1 Stunde Chemie gehabt. Sie haben am Donnerstag auch 1 Stunde Mathematik gehabt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz . Er geht heute Nachmittag auch in die Stadt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz . Er geht heute Nachmittag auch in die Stadt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz . Er geht heute Nachmittag auch in die Stadt.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 890
 * Die Studenten haben am Montag 4 Stunden Englisch. Sie haben am Montag auch eine Stunde Sport.
 * Die Studenten haben am Montag 4 Stunden Englisch und eine Stunde Sport.
 * Karin und Uta haben am Dienstag 2 Stunden Physik und 2 Stunden Mathematik. Sie haben am Dienstag auch 2 Stunden Deutsch.
 * Karin und Uta haben am Dienstag 2 Stunden Physik, 2 Stunden Mathematik und 2 Stunden Deutsch.
 * Anne und Inge haben am Donnerstag 1 Stunde Sport und 1 Stunde Chemie gehabt. Sie haben am Donnerstag auch 1 Stunde Mathematik gehabt.
 * Anne und Inge haben am Donnerstag 1 Stunde Sport, 1 Stunde Chemie und 1 Stunde Mathematik gehabt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports field">Sportplatz . Er geht heute Nachmittag auch in die Stadt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den Sportplatz und in die Stadt.
 * Anne und Inge haben am Donnerstag 1 Stunde Sport und 1 Stunde Chemie gehabt. Sie haben am Donnerstag auch 1 Stunde Mathematik gehabt.
 * Anne und Inge haben am Donnerstag 1 Stunde Sport, 1 Stunde Chemie und 1 Stunde Mathematik gehabt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sports field">Sportplatz . Er geht heute Nachmittag auch in die Stadt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den Sportplatz und in die Stadt.
 * Andreas geht heute Nachmittag auf den Sportplatz und in die Stadt.


 * }

891
 * Beispiel:
 * Inge fährt heute zu ihrem <abbr title="der Onkel - en: uncle">Onkel . Karin fährt morgen zu ihrem Bruder.
 * ⇒ Inge fährt heute zu ihrem Onkel, Karin morgen zu ihrem Bruder.
 * Inge fährt mit dem Fahrrad. Karin fährt mit dem Zug.
 * Andreas ist am Montag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sport ground">Sportplatz gegangen. Frau Lehmann ist mit Peter am Nachmittag in den Wald gegangen.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen. Frau Lehmann ist um 17 Uhr nach Hause gekommen.
 * Andreas ist am Montag auf den <abbr title="der Sportplatz - en: sport ground">Sportplatz gegangen. Frau Lehmann ist mit Peter am Nachmittag in den Wald gegangen.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen. Frau Lehmann ist um 17 Uhr nach Hause gekommen.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen. Frau Lehmann ist um 17 Uhr nach Hause gekommen.


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 891
 * Inge fährt heute zu ihrem Onkel. Karin fährt morgen zu ihrem Bruder.
 * Inge fährt heute zu ihrem Onkel, Karin morgen zu ihrem Bruder.
 * Inge fährt mit dem Fahrrad. Karin fährt mit dem Zug.
 * Inge fährt mit dem Fahrrad, Karin mit dem Zug.
 * Andreas ist am Montag auf den Sportplatz gegangen. Frau Lehmann ist mit Peter am Nachmittag in den Wald gegangen.
 * Andreas ist am Montag auf den Sportplatz gegangen, Frau Lehmann mit Peter am Nachmittag in den Wald.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen. Frau Lehmann ist um 17 Uhr nach Hause gekommen.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen, Frau Lehmann um 17 Uhr.
 * Andreas ist am Montag auf den Sportplatz gegangen. Frau Lehmann ist mit Peter am Nachmittag in den Wald gegangen.
 * Andreas ist am Montag auf den Sportplatz gegangen, Frau Lehmann mit Peter am Nachmittag in den Wald.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen. Frau Lehmann ist um 17 Uhr nach Hause gekommen.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen, Frau Lehmann um 17 Uhr.
 * Herr Lehmann ist um 16 Uhr nach Hause gekommen, Frau Lehmann um 17 Uhr.


 * }

892
 * Lesen Sie und antworten Sie dann!
 * Karin ist heute 7.30 Uhr in die Schule gegangen. Sie hat 5 Stunden Unterricht. 13 Uhr geht Karin nach Hause.
 * Wie viel Stunden Unterricht hat Karin?
 * Herr Weber geht schon 5.45 Uhr in seinen Betrieb. Seine Arbeit beginnt 6.30 Uhr. <abbr title="ungefähr - en: about; approximately; roughly">Ungefähr 16.30 Uhr ist er wieder zu Hause. Am Sonnabend arbeitet er nicht.
 * Wann beginnt seine Arbeit?
 * Andreas ist <abbr title="täglich - en: daily; every day">täglich schon um 8 Uhr im Institut. Dort bleibt er bis 14 Uhr. Am Nachmittag arbeitet er zu Hause oder in einer Bibliothek.
 * Wie viel Stunden ist er im Institut?
 * Andreas ist <abbr title="täglich - en: daily; every day">täglich schon um 8 Uhr im Institut. Dort bleibt er bis 14 Uhr. Am Nachmittag arbeitet er zu Hause oder in einer Bibliothek.
 * Wie viel Stunden ist er im Institut?
 * Wie viel Stunden ist er im Institut?


 * {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"

!Lösung 892
 * Wie viel Stunden Unterricht hat Karin? - Sie hat 5 Stunden Unterricht.
 * Wann beginnt seine Arbeit? - Seine Arbeit beginnt 6.30 Uhr.
 * Wie viel Stunden ist er im Institut? - Er ist 6 Stunden im Institut. (von 8 bis 14 Uhr)
 * Wann beginnt seine Arbeit? - Seine Arbeit beginnt 6.30 Uhr.
 * Wie viel Stunden ist er im Institut? - Er ist 6 Stunden im Institut. (von 8 bis 14 Uhr)


 * }

892a
 * Achtung!
 * um 8 Uhr = [um 8]
 * bis 11 Uhr = [bis 11]
 * <abbr title="ab - en: from; starting from">ab 12 Uhr = [ab 12]
 * ABER NICHT:
 * um 13 Uhr [RICHTIG] = [um 13 - FALSCH!]
 * bis 14 Uhr [RICHTIG]= [bis 14 - FALSCH!]
 * ab 20 Uhr [RICHTIG]= [ab 20 - FALSCH!]
 * Ab 13 Uhr wird das Wort „Uhr“ nicht <abbr title="weglassen - en: to omit">weggelassen.
 * Ab 13 Uhr wird das Wort „Uhr“ nicht <abbr title="weglassen - en: to omit">weggelassen.

893
 * Lesen Sie!
 * Heute regnet es nicht. Das Wetter ist schön. Anne und Inge fahren mit den Fahrrädern in den Wald. Direkt am <abbr title="der See - en: lake">See ist ein Sportplatz. Die Mädchen bleiben heute nicht auf dem <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz . Sie fahren zum See. Inge ist schon einmal mit ihrem Onkel hier gewesen. Sie zeigt ihrer Freundin alles.
 * Heute regnet es nicht. Das Wetter ist schön. Anne und Inge fahren mit den Fahrrädern in den Wald. Direkt am <abbr title="der See - en: lake">See ist ein Sportplatz. Die Mädchen bleiben heute nicht auf dem <abbr title="der Sportplatz - en: sports ground">Sportplatz . Sie fahren zum See. Inge ist schon einmal mit ihrem Onkel hier gewesen. Sie zeigt ihrer Freundin alles.

893a
 * Was ist das?


 * }

894
 * Das <abbr title="denken - en: to think; das Denken - en: the thinking">Denken soll man den <abbr title="das Pferd - en: horse">Pferden <abbr title="überlassen - en: to leave">überlassen, die haben den <abbr title="größer - en: bigger">größeren <abbr title="der Kopf - en: head">Kopf.
 * Das <abbr title="fünfte = 5. - en: fifth; 5th">fünfte <abbr title="das Rad - en: wheel">Rad am <abbr title="der Wagen - en: carriage; car">Wagen sein.
 * Das <abbr title="letzte, letzter - en: last">letzte <abbr title="das Hemd - en: shirt">Hemd hat keine <abbr title="die Tasche (an Hemd oder Hose) - en: pocket">Taschen.
 * Das <abbr title="das Leben - en: life">Leben ist kein Pony<abbr title="der Hof - en: courtyard; yard; der Ponyhof - en: pony club center; Das Leben ist kein Ponyhof - en: Life is no walk in the park. Life is not a bowl of cherry.">hof.

895
 * Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
 * Das Leben ist kein <abbr title="das Konzert - en: concert; wünschen - en: to wish; der Wunsch - en: the desire">Wunschkonzert.
 * Das macht das <abbr title="das Kraut - en: herb; Plural: die Kräuter">Kraut auch nicht mehr <abbr title="fett - en: fat; (rich)">fett.
 * Das <abbr title="schlagen - en: to hit; to blow; ausschlagen - en: to blow out">schlägt dem <abbr title="das Fass - en: barrel">Fass den <abbr title="der Boden - en: floor; bottom">Boden aus.

896
 * Anmachsprüche:
 * Hi, ich möchte dich auf <abbr title="etwas - en: something">etwas <abbr title="aufmerksam machen - en: to draw attention">aufmerksam machen . -- (Auf was?) -- Auf mich.
 * Wollen wir <abbr title="morgen früh - en: tomorrow morning">morgen früh zusammen frühstücken?
 * Na wie geht's? -- (Gut) -- Ich habe gefragt, wie es dir geht - nicht wie du <abbr title="aussehen - en: to look like">aussiehst . (<abbr title="du siehst gut aus - en: you are looking good">du siehst gut aus )
 * Boah, du <abbr title="stinken - en: to stink; to smell">stinkst . Wir sollten zusammen duschen.
 * Es ist heute sehr warm, oder? Oder bist du <abbr title="so - en: so">so heiß?

897
 * <abbr title="der Anmachspruch - en: pick-up line">Anmachsprüche :
 * Sind deine Eltern Architekten oder warum bist du so <abbr title="verdammt - en: damned">verdammt gut <abbr title="bauen - en: to build; gebaut - en: built">gebaut ?
 * Habt ihr <abbr title="die Lust - en: pleasure">Lust auf einen <abbr title="der (flotte) Dreier - en: threesome">Dreier ?
 * Ich <abbr title="reden = sprechen - en: to speak">rede gerne mit <abbr title="fremd - en: alien; (stranger)">fremden Frauen, die mir <abbr title="gefallen - en: to like">gefallen . Ich bin doch total sympatisch, oder?
 * Ich <abbr title="ich finde - en: to find; I think; finden - en: to find">fand dich sympatisch. <abbr title="Was hältst du davon? - en: What do you think about this?; davon - en: from this; halten für - en: to consider">Was hältst du davon, wenn wir uns <abbr title="irgendwann - en: sometime">irgendwann mal auf eine Tasse Kaffe <abbr title="sich treffen - en: to come together; to meet; treffen - en: to meet">treffen ?
 * Hi, <abbr title="glauben - en: to believe">glaubst du an Liebe auf den <abbr title="erster; erste - en: first">ersten <abbr title="der Blick - en: view; look; sight; glimpse">Blick oder <abbr title="müssen - en: have to; must">muss ich noch mal <abbr title="vorbei laufen - en: walk by; laufen = gehen - en: to walk">vorbei laufen ? <abbr title="warten - en: to wait">Warte, ich lauf <abbr title="noch mal - en: one again">noch mal vorbei. - (zurück gehen) - Hi, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?

898
 * Fist by David Shankbone.jpg
 * die <abbr title="die Hand - en: hand">Hand
 * der <abbr title="der Finger - en: finger">Finger
 * der <abbr title="der Daumen - en: thumb">Daumen
 * der <abbr title="der Zeigefinger - en: index finger; zeigen - en: to shop; to point">Zeigefinger
 * der <abbr title="der Mittelfinger - en: middle finger; die Mitte - en: center; midpoint; middle">Mittelfinger
 * der <abbr title="der Ringfinger - en: ring finger; der Ring - en: the ring">Ringfinger
 * der <abbr title="der kleine Finger - en: pinky finger; little finger">kleine Finger
 * Kinder<abbr title="der Reim - en: rhyme; der Rhein - en: Rhine (river)">reim :
 * Das ist der Daumen,
 * der <abbr title="schütteln - en: to shake">schüttelt die <abbr title="die Pflaume - en: plum; der Pflaumenbaum - en: plum tree">Pflaumen (= Zeigefinger),
 * der <abbr title="sammeln - en: to collect">sammelt sie alle auf (= Mittelfinger),
 * der <abbr title="tragen - en: to carry">trägt sie <abbr title="nach Hause - en: back home">nach Haus' (= Ringfinger)
 * und der kleine, der <abbr title="essen - en: to eat; aufessen - en: to eat up (everything)">isst sie alle auf (= kleiner Finger)
 * Das ist der Daumen (1)
 * Das ist der Daumen (2)
 * Das ist der Daumen (3)
 * <abbr title="das Messer - en: knife">Messer, <abbr title="die Gabel - en: fork">Gabel , <abbr title="die Schere - en: scissors">Schere und <abbr title="das Licht - en: light; das Feuer - en: fire; das Streichholz - match; das Feuerzeug - en: lighter; die Kerze - en: candle">Licht – sind für kleine Kinder nicht.
 * <abbr title="das Messer - en: knife">Messer, <abbr title="die Gabel - en: fork">Gabel , <abbr title="die Schere - en: scissors">Schere und <abbr title="das Licht - en: light; das Feuer - en: fire; das Streichholz - match; das Feuerzeug - en: lighter; die Kerze - en: candle">Licht – sind für kleine Kinder nicht.
 * <abbr title="das Messer - en: knife">Messer, <abbr title="die Gabel - en: fork">Gabel , <abbr title="die Schere - en: scissors">Schere und <abbr title="das Licht - en: light; das Feuer - en: fire; das Streichholz - match; das Feuerzeug - en: lighter; die Kerze - en: candle">Licht – sind für kleine Kinder nicht.

899
 * Kinder<abbr title="das Lied - en: song">lied :
 * Backe, backe Kuchen
 * <abbr title="backen - en: to bake">Backe, backe <abbr title="der Kuchen - en: cake">Kuchen ,
 * Der <abbr title="der Bäcker - en: baker">Bäcker hat gerufen.
 * Wer will guten Kuchen backen,
 * der muss haben sieben <abbr title="die Sache - en: thing">Sachen ,
 * <abbr title="das Ei - en: egg">Eier und <abbr title="das Schmalz - en: lard">Schmalz ,
 * <abbr title="die Butter - en: butter">Butter und <abbr title="das Salz - en: salt">Salz ,
 * <abbr title="die Milch - en: milk">Milch und <abbr title="das Mehl - en: flour">Mehl ,
 * <abbr title="der Safran - en: safran; saffron">Safran macht den Kuchen <abbr title="gehl = gelb - en: yello">gehl !
 * <abbr title="schieben - en: to push; to shove">Schieb, schieb in den <abbr title="der Ofen - en: oven">Ofen rein.
 * <abbr title="schieben - en: to push; to shove">Schieb, schieb in den <abbr title="der Ofen - en: oven">Ofen rein.

899a
 * Kinder<abbr title="das Lied - en: song">lied :
 * Hoppe hoppe Reiter
 * Hoppe hoppe Reiter (auf den Beinen)
 * <abbr title="hop! - en: Jump!; Alez Hop!">Hoppe hoppe <abbr title="der Reiter - en: rider; reiten - en: to ride">Reiter, wenn er <abbr title="fallen - en: to fall">fällt , dann <abbr title="schreien - en: to cry; to scream">schreit er.
 * Fällt er in den <abbr title="der Graben - en: ditch">Graben, <abbr title="fressen - en: to devour; to eat">fressen ihn die <abbr title="der Rabe - en: raven">Raben.
 * Fällt er in den <abbr title="der Sumpf - en: swamp">Sumpf, macht der Reiter <abbr title="plumps! - en: Thud! (a sound from falling); Plop!">plumps !
 * Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
 * Fällt er in die <abbr title="die Hecke - en: hedge">Hecken, fressen ihn die <abbr title="die Schnecke - en: snail">Schnecken.
 * Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
 * Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
 * Fällt er auf die <abbr title="der Stein - en: stone">Steine, tun ihm <abbr title="wehtun - en: to hurt; to ache">weh die <abbr title="das Bein - en: leg">Beine.
 * Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
 * Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
 * Fällt er in den <abbr title="der Teich - en: pond">Teich, <abbr title="finden - en: to find">find' ihn <abbr title="keiner = niemand - en: nobody">keiner <abbr title="gleich - en: immediately">gleich.
 * Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
 * Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
 * Fällt er in den <abbr title="der Teich - en: pond">Teich, <abbr title="finden - en: to find">find' ihn <abbr title="keiner = niemand - en: nobody">keiner <abbr title="gleich - en: immediately">gleich.
 * Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
 * Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

Vokabular: Lektion 021

 * bleiben - en: to stay
 * gehen - en: to go; to continue
 * der Pflaumenmus - en: plum jam
 * Bayern - en: Bavaria (federal state)
 * das Wochenende - en: weekend
 * beginnen = anfangen - en: to begin
 * mögen - en: to want; to like
 * die Kantine - en: canteen
 * mögen - en: to want; to like
 * nachher = später - en: later; later on; after this
 * rauchen - en: to smoke
 * nachher = später - en: later; later on; after this
 * wollen - en: to want
 * gern = gerne - en: with pleasure
 * selbstverständlich - en: of course, naturally, self-evident
 * natürlich - en: of course, naturally


 * erlauben - en: to allow; to permit
 * denn - en: because
 * dürfen - en: to be allowed; may; can
 * dürfen - en: to be allowed; may; can
 * bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly
 * bald - en: soon
 * wieder - en: again
 * bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly
 * erlauben - en: to allow
 * spazieren gehen - en: to walk; to stroll
 * der Park - en: park
 * der Sportplatz - en: sports field
 * leise - en: quiet
 * so - en: so
 * zu - en: too (too much)
 * undeutlich - en: illegible, unclear;
 * deutlich - en: clear, clearly, legible
 * möchten - en: to want; would like; may


 * heute noch = noch heute - en: still today
 * der Schüler - en: pupil
 * gleich - en: immediately; very soon; just now
 * zeigen - en: to show; to point
 * bringen - en: to bring
 * zeitig = früh - en: early
 * rauchen - en: to smoke
 * höflich - en: polite
 * ein Stück - en: a littel bit; a piece; a portion; a stretch
 * begleiten - en: to accompany; to escort
 * noch nicht - en: still not
 * Darf ich? - en: May I?
 * wirklich - en: really
 * die Zeitung - en: newspaper
 * gerade gekauft - en: just bought; gerade - en: just; a secon ago
 * ganz neu - en: absolutely new
 * dürfen - en: to be allowed; may; can


 * spazieren gehen - en: to walk; to stroll
 * der Sportplatz - en: sports ground
 * die Reise - en: trip; journey; tour; voyage
 * das Ausland - en: foreign country
 * der Vortrag - en: lecture
 * bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly
 * laufen - en: to run; to go; to play a movie
 * versäumen = verpassen - en: to miss
 * begleiten - en: to accompany
 * das Glück - en: luck
 * Glück haben - en: to be lucky
 * bekommen - en: to get; to receive
 * einladen - en: to invite
 * Es tut mir leid. - en: I am sorry.
 * es geht nicht = es ist nicht möglich - en: it is not possible
 * Schade! - en: Too bad! What a shame! Pity!


 * einen Vortrag halten - en: to give a lecture
 * versäumen - en: to miss
 * Und was ist morgen? = Und morgen? - en: And what is tomorrow?
 * vielleicht - en: maybe
 * passen - en: to fit
 * das passt mir - en: it fits me; this is OK for me
 * noch - en: still; more
 * die Vorstellung - en: presentation; performance
 * mein Herr - en: mister; (My Lord)
 * die Reihe - en: row
 * laufen - en: to go; to run
 * laufen - en: to go; to run; they give a film in the cinema
 * der Urlaub - en: vacation; holiday
 * filmen - en: to film
 * halten - en: to hold; to stop; to give a lecture
 * halten - en: to hold


 * der Gentleman - en: gentleman
 * halten - en: to stop
 * einen Vortrag halten - en: to give a lecture
 * das Ausland - en: foreign country
 * der Ausländer - en: foreigner
 * oft - en: often
 * Kapstadt - en: Cape Town; das Kap; die Stadt
 * Schottland - en: Scotland
 * Ist Ihnen das Recht? - en: Is this OK for you?
 * einverstanden sein - en: to agree
 * die Gaststätte = das Restaurant- en: restaurant
 * begleiten - en: to accompany
 * Es tut mir leid. - en: I am sorry.
 * hängen - en: to hang
 * die Überraschung - en: surprise


 * die Vorstellung - en: cinema presentation; performance
 * die Vorlesung - en: lecture
 * die Ordnung - en: order
 * klingeln - en: to ring
 * hängen - en: to hang
 * die Entschuldigung - en: excuse
 * Gute Besserung! - en: Get well soon!
 * der Sportplatz - en: sports ground
 * der Onkel - en: uncle
 * ungefähr - en: about; approximately; roughly
 * täglich - en: daily; every day
 * ab - en: from; starting from
 * weglassen - en: to omit
 * der See - en: lake


 * der Sportplatz - en: sports ground
 * denken - en: to think
 * das Denken - en: the thinking
 * das Pferd - en: horse
 * überlassen - en: to leave
 * größer - en: bigger
 * der Kopf - en: head
 * fünfte = 5. - en: fifth; 5th
 * das Rad - en: wheel
 * der Wagen - en: carriage; car
 * letzte, letzter - en: last
 * das Hemd - en: shirt
 * die Tasche (an Hemd oder Hose) - en: pocket
 * das Leben - en: life
 * der Hof - en: courtyard; yard
 * der Ponyhof - en: pony club center
 * Das Leben ist kein Ponyhof - en: Life is no walk in the park. Life is not a bowl of cherry


 * das Konzert - en: concert
 * wünschen - en: to wish
 * der Wunsch - en: the desire
 * das Kraut - en: herb
 * fett - en: fat; (rich)
 * schlagen - en: to hit; to blow
 * ausschlagen - en: to blow out
 * das Fass - en: barrel
 * der Boden - en: floor; bottom
 * etwas - en: something
 * aufmerksam machen - en: to draw attention
 * morgen früh - en: tomorrow morning
 * aussehen - en: to look like
 * du siehst gut aus - en: you are looking good
 * stinken - en: to stink; to smell
 * so - en: so


 * der Anmachspruch - en: pick-up line
 * verdammt - en: damned
 * bauen - en: to build
 * gebaut - en: built
 * die Lust - en: pleasure
 * der (flotte) Dreier - en: threesome
 * reden = sprechen - en: to speak
 * fremd - en: alien; (stranger)
 * gefallen - en: to like
 * finden - en: to find; I think
 * Was hältst du davon? - en: What do you think about this?
 * davon - en: from this
 * halten für - en: to consider
 * irgendwann - en: sometime
 * sich treffen - en: to come together; to meet
 * treffen - en: to meet


 * glauben - en: to believe
 * erster; erste - en: first
 * der Blick - en: view; look; sight; glimpse
 * müssen - en: have to; must
 * vorbei laufen - en: walk by
 * laufen = gehen - en: to walk
 * warten - en: to wait
 * noch mal - en: one again
 * die Faust - en: fist
 * die Hand - en: hand
 * der Finger - en: finger
 * der Daumen - en: thumb
 * der Zeigefinger - en: index finger
 * zeigen - en: to shop; to point
 * der Mittelfinger - en: middle finger
 * die Mitte - en: center; midpoint; middle
 * der Ringfinger - en: ring finger
 * der Ring - en: the ring
 * der kleine Finger - en: pinky finger; little finger


 * der Reim - en: rhyme
 * der Rhein - en: Rhine (river)
 * schütteln - en: to shake
 * die Pflaume - en: plum
 * der Pflaumenbaum - en: plum tree
 * sammeln - en: to collect
 * tragen - en: to carry
 * nach Hause - en: back home
 * essen - en: to eat
 * aufessen - en: to eat up (everything)


 * das Messer - en: knife
 * die Gabel - en: fork
 * die Schere - en: scissors
 * das Licht - en: light
 * das Feuer - en: fire
 * das Streichholz - match
 * das Feuerzeug - en: lighter
 * die Kerze - en: candle
 * das Lied - en: song
 * backen - en: to bake
 * der Kuchen - en: cake
 * der Bäcker - en: baker
 * die Sache - en: thing
 * das Ei - en: egg
 * das Schmalz - en: lard
 * die Butter - en: butter
 * das Salz - en: salt


 * die Milch - en: milk
 * das Mehl - en: flour
 * der Safran - en: safran; saffron
 * gehl = gelb - en: yello
 * schieben - en: to push; to shove
 * der Ofen - en: oven
 * das Lied - en: song


 * hop! - en: Jump!; Alez Hop!
 * der Reiter - en: rider
 * reiten - en: to ride
 * fallen - en: to fall
 * schreien - en: to cry; to scream
 * der Graben - en: ditch
 * fressen - en: to devour; to eat
 * der Rabe - en: raven
 * der Sumpf - en: swamp
 * plumps! - en: Thud! (a sound from falling); Plop!
 * die Hecke - en: hedge
 * die Schnecke - en: snail
 * der Stein - en: stone
 * wehtun - en: to hurt; to ache
 * das Bein - en: leg
 * der Teich - en: pond
 * finden - en: to find
 * keiner = niemand - en: nobody
 * gleich - en: immediately

Vokabular: Lektion 021 - alphabetisch geordnet

 * 1) 	ab - en: from; starting from
 * 2) 	Anmachspruch, der - en: pick-up line
 * 3) 	aufessen - en: to eat up (everything)
 * 4) 	aufmerksam machen - en: to draw attention
 * 5) 	Ausland, das - en: foreign country
 * 6) 	Ausländer, der - en: foreigner
 * 7) 	ausschlagen - en: to blow out
 * 8) 	aussehen - en: to look like
 * 9) 	backen - en: to bake
 * 10) 	Bäcker, der - en: baker
 * 11) 	bald - en: soon
 * 12) 	bauen - en: to build
 * 13) 	Bayern - en: Bavaria (federal state)
 * 14) 	beginnen = anfangen - en: to begin
 * 15) 	begleiten - en: to accompany; to escort
 * 16) 	Bein, das - en: leg
 * 17) 	bekommen - en: to get; to receive
 * 18) 	bestimmt = sicherlich - en: surely; certainly
 * 19) 	bleiben - en: to stay
 * 20) 	Blick, der - en: view; look; sight; glimpse
 * 21) 	Boden, der - en: floor; bottom
 * 22) 	bringen - en: to bring
 * 23) 	Butter, die - en: butter
 * 24) 	Darf ich? - en: May I?
 * 25) 	Das Leben ist kein Ponyhof - en: Life is no walk in the park. Life is not a bowl of cherry
 * 26) 	das passt mir - en: it fits me; this is OK for me
 * 27) 	Daumen, der - en: thumb
 * 28) 	davon - en: from this
 * 29) 	denken - en: to think
 * 30) 	Denken, das - en: the thinking
 * 31) 	denn - en: because
 * 32) 	die Vorstellung - en: cinema presentation; performance
 * 33) 	Dreier, der = der flotte Dreier - en: threesome
 * 34) 	du siehst gut aus - en: you are looking good
 * 35) 	dürfen - en: to be allowed; may; can
 * Ei, das - en: egg
 * 1) 	ein Stück - en: a little bit; a piece; a portion; a stretch
 * 2) 	einen Vortrag halten - en: to give a lecture
 * 3) 	einladen - en: to invite
 * 4) 	einverstanden sein - en: to agree
 * 5) 	Entschuldigung, die - en: excuse
 * 6) 	erlauben - en: to allow; to permit
 * 7) 	erster; erste - en: first
 * 8) 	es geht nicht = es ist nicht möglich - en: it is not possible
 * 9) 	Es tut mir leid. - en: I am sorry.
 * 10) 	essen - en: to eat
 * 11) 	etwas - en: something
 * 12) 	fallen - en: to fall
 * 13) 	Fass, das - en: barrel
 * 14) 	Faust, die - en: fist
 * 15) 	fett - en: fat; (rich)
 * 16) 	Feuer, das - en: fire
 * 17) 	Feuerzeug, das - en: lighter
 * 18) 	filmen - en: to film
 * 19) 	finden - en: to find; I think
 * 20) 	Finger, der - en: finger
 * 21) 	fremd - en: alien; (stranger)
 * 22) 	fressen - en: to devour; to eat
 * 23) 	fünfte = 5. - en: fifth; 5th
 * 24) 	Gabel, die - en: fork
 * 25) 	ganz neu - en: absolutely new
 * 26) 	Gaststätte, die = das Restaurant- en: restaurant
 * 27) 	gebaut - en: built
 * 28) 	gefallen - en: to like
 * 29) 	gehen - en: to go; to continue
 * 30) 	gehl = gelb - en: yello
 * 31) 	Gentleman, der - en: gentleman
 * 32) 	gerade gekauft - en: just bought; gerade - en: just; a secon ago
 * 33) 	gern = gerne - en: with pleasure
 * 34) 	glauben - en: to believe
 * 35) 	gleich - en: immediately
 * 36) 	gleich - en: immediately; very soon; just now
 * 37) 	Glück haben - en: to be lucky
 * 38) 	Glück, das - en: luck
 * 39) 	Graben, der - en: ditch
 * 40) 	größer - en: bigger
 * 41) 	Gute Besserung! - en: Get well soon!
 * 42) 	halten - en: to hold
 * 43) 	halten - en: to hold; to stop; to give a lecture
 * 44) 	halten - en: to stop
 * 45) 	halten für - en: to consider
 * 46) 	Hand, die - en: hand
 * 47) 	hängen - en: to hang
 * 48) 	Hecke, die - en: hedge
 * 49) 	Hemd, das - en: shirt
 * 50) 	heute noch = noch heute - en: still today
 * 51) 	Hof, der - en: courtyard; yard
 * 52) 	höflich - en: polite
 * 53) 	hop! - en: Jump!; Alez Hop!
 * 54) 	irgendwann - en: sometime
 * 55) 	Ist Ihnen das Recht? - en: Is this OK for you?
 * 56) 	Kantine, die - en: canteen
 * 57) 	Kapstadt - en: Cape Town; das Kap; die Stadt
 * 58) 	keiner = niemand - en: nobody
 * 59) 	Kerze, die - en: candle
 * 60) 	kleine Finger, der - en: pinky finger; little finger
 * 61) 	klingeln - en: to ring
 * 62) 	Konzert, das - en: concert
 * 63) 	Kopf, der - en: head
 * 64) 	Kraut, das - en: herb
 * 65) 	Kuchen, der - en: cake
 * 66) 	laufen - en: to go; to run; to play a movie
 * 67) 	laufen = gehen - en: to walk
 * 68) 	Leben, das - en: life
 * 69) 	leise - en: quiet
 * 70) 	letzte, letzter - en: last
 * 71) 	Licht, das - en: light
 * 72) 	Lied, das - en: song
 * 73) 	Lust, die - en: pleasure
 * 74) 	Mehl, das - en: flour
 * 75) 	mein Herr - en: mister; (My Lord)
 * 76) 	Messer, das - en: knife
 * 77) 	Milch, die - en: milk
 * 78) 	Mitte, die - en: center; midpoint; middle
 * 79) 	Mittelfinger, der - en: middle finger
 * 80) 	möchten - en: to want; would like; may
 * 81) 	mögen - en: to want; to like
 * 82) 	morgen früh - en: tomorrow morning
 * 83) 	müssen - en: have to; must
 * 84) 	nach Hause - en: back home
 * 85) 	nachher = später - en: later; later on; after this
 * 86) 	natürlich - en: of course, naturally
 * 87) 	noch - en: still; more
 * 88) 	noch mal - en: one again
 * 89) 	noch nicht - en: still not
 * 90) 	Ofen, der - en: oven
 * 91) 	oft - en: often
 * 92) 	Onkel, der - en: uncle
 * 93) 	Ordnung, die - en: order
 * 94) 	Park, der - en: park
 * 95) 	passen - en: to fit
 * 96) 	Pferd, das - en: horse
 * 97) 	Pflaume, die - en: plum
 * 98) 	Pflaumenbaum, der - en: plum tree
 * 99) 	Pflaumenmus, der - en: plum jam
 * 100) 	plumps! - en: Thud! (a sound from falling); Plop!
 * 101) 	Ponyhof, der - en: pony club center
 * 102) 	Rabe, der - en: raven
 * 103) 	Rad, das - en: wheel
 * 104) 	rauchen - en: to smoke
 * 105) 	reden = sprechen - en: to speak
 * 106) 	Reihe, die - en: row
 * 107) 	Reim, der - en: rhyme
 * 108) 	Reise, die - en: trip; journey; tour; voyage
 * 109) 	reiten - en: to ride
 * 110) 	Reiter, der - en: rider
 * 111) 	Rhein, der - en: Rhine (river)
 * 112) 	Ring, der - en: the ring
 * 113) 	Ringfinger, der - en: ring finger
 * 114) 	Sache, die - en: thing
 * 115) 	Safran, der - en: safran; saffron
 * 116) 	Salz, das - en: salt
 * 117) 	sammeln - en: to collect
 * 118) 	Schade! - en: Too bad! What a shame! Pity!
 * 119) 	Schere, die - en: scissors
 * 120) 	schieben - en: to push; to shove
 * 121) 	schlagen - en: to hit; to blow
 * 122) 	Schmalz, das - en: lard
 * 123) 	Schnecke, die - en: snail
 * 124) 	Schottland - en: Scotland
 * 125) 	schreien - en: to cry; to scream
 * 126) 	Schüler, der - en: pupil
 * 127) 	schütteln - en: to shake
 * 128) 	See, der - en: lake
 * 129) 	selbstverständlich - en: of course, naturally, self-evident
 * 130) 	sich treffen - en: to come together; to meet
 * 131) 	so - en: so
 * 132) 	spazieren gehen - en: to walk; to stroll
 * 133) 	Sportplatz, der - en: sports ground; sports ground; sports field
 * 134) 	Stein, der - en: stone
 * 135) 	stinken - en: to stink; to smell
 * 136) 	Streichholz, das - match
 * 137) 	Sumpf, der - en: swamp
 * 138) 	täglich - en: daily; every day
 * 139) 	Tasche, die (an Hemd oder Hose) - en: pocket
 * 140) 	Teich, der - en: pond
 * 141) 	tragen - en: to carry
 * 142) 	treffen - en: to meet
 * 143) 	überlassen - en: to leave
 * 144) 	Überraschung, die - en: surprise
 * 145) 	Und was ist morgen? = Und morgen? - en: And what is tomorrow?
 * 146) 	undeutlich - en: illegible, unclear; deutlich - en: clear, clearly, legible
 * 147) 	ungefähr - en: about; approximately; roughly
 * 148) 	Urlaub, der - en: vacation; holiday
 * 149) 	verdammt - en: damned
 * 150) 	versäumen - en: to miss
 * 151) 	versäumen = verpassen - en: to miss; versäumen
 * 152) 	vielleicht - en: maybe
 * 153) 	vorbei laufen - en: walk by
 * 154) 	Vorlesung, die - en: lecture
 * 155) 	Vortrag, der - en: lecture
 * 156) 	Wagen, der - en: carriage; car
 * 157) 	warten - en: to wait
 * 158) 	Was hältst du davon? - en: What do you think about this?
 * 159) 	weglassen - en: to omit
 * 160) 	wehtun - en: to hurt; to ache
 * 161) 	wieder - en: again
 * 162) 	wirklich - en: really
 * 163) 	Wochenende, das - en: weekend
 * 164) 	wollen - en: to want
 * 165) 	Wunsch, der - en: the desire
 * 166) 	wünschen - en: to wish
 * 167) 	Zeigefinger, der - en: index finger
 * 168) 	zeigen - en: to shop; to point
 * 169) 	zeigen - en: to show; to point
 * 170) 	zeitig = früh - en: early
 * 171) 	Zeitung, die - en: newspaper
 * 172) 	zu - en: too (too much)


 * Inhaltsverzeichnis
 * Lektion 020 ← Lektion 021 → Lektion 022

Deutschkurs für Anfänger/Lektion 021 Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 021 Deutschkurs für Anfänger/Lektion 021