Classical Chinese/Lesson 3

Text


性惡 2: 故枸木必將待檃栝烝矯然後直；鈍金必將待礱厲然後利； 今人之性惡，必將待師法然後正，得禮義然後治，今人無師法，則偏險而不正； 無禮義，則悖亂而不治，古者聖王以人性惡，以為偏險而不正，悖亂而不治是以為之起禮義，制法度， 以矯飾人之情性而正之，以擾化人之情性而導之也，始皆出於治，合於道者也. 今人之化師法，積文學，道禮義者為君子； 縱性情，安恣孳，而違禮義者為小人. 用此觀之，人之性惡明矣，其善者偽也. — 荀子 (Xunzi).