Annotations to James Joyce's Ulysses/Scylla and Charybdis/187

Annotations
Tir na n-og   (Errata) This Irish expression should read: Tír na nÓg. When an earlier draft of this chapter was printed in The Little Review in April 1919, the reading was: Tir nan og.

Tír na nÓg   (Irish) Land of the Young Folk. In Irish mythology, Tír na nÓg is the Celtic Otherworld, an afterlife of perfect happiness where no one grows old.