Annotations to James Joyce's Ulysses/Nausicaa/361

Annotations
Faugh a ballagh   (Hiberno-English) Get out of the way! An anglicization of the Irish Fág an bealach. In Dineen's Irish-English Dictionary it is flagged as a challenge.