Annotations to James Joyce's Ulysses/Circe/408

Annotations
Kithogue   (Hiberno-English) Lefty! A kithogue is a left-handed person. Both the Hiberno-English term and the Irish word (ciotóg) from which it is derived carry connotations of awkwardness.